Apalis namulský (Apalis lynesi) je malý africký pěvec z rodu Apalis z čeledi cisticovitých. Dříve byl považován za poddruh apalise černohrdlého. Je to jediný ptačí druh endemický pro Mosambik a vyskytuje se pouze v masivu hory Namuli na severu země, kde byl poprvé objeven v roce 1932 anglickým ornitologem Jackem Vincentem. Až do expedice v roce 1998 nebyl znovu zaznamenán. Dnes je známo, že je běžný v lesích, na jejich okrajích a v zalesněných oblastech nad 1200 m n. m. Těžba dřeva představuje potenciální hrozbu, ale zdá se, že druh dobře přežívá i v degradovaných a fragmentovaných biotopech. Má šedou korunku a šíji, černý krk a hruď, zbytek spodní části těla je žlutý a svrchní část zelená. Vnější ocasní pera jsou bílá. Pták měří 11 až 12 cm. Samec a samice mají odlišné hlasové projevy a zpívají v duetu, kdy samice odpovídá na volání samce. Živí se především hmyzem a jinými drobnými bezobratlými, ale konzumuje i semena a bobule. Potravu hledá v párech nebo malých skupinách, často na zemi nebo při krátkých letech. Hnízdo je mechová kupole postavená nejméně metr nad zemí.

Der Namuli-Feinsänger (Apalis lynesi) ist ein Singvogel aus der Gattung der Feinsänger. Er ist endemisch am Monte Namuli in Mosambik. Das Artepitheton bezieht sich auf den britischen Admiral und Ornithologen Hubert Lynes.

El apalis de Lynes (Apalis lynesi)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae endémica de los montes de Mozambique. Anteriormente se consideró una subespecie del apalis acollarado.

L'apalis du Namuli (Apalis lynesi) est un petit passereau africain appartenant au genre Apalis dans la famille des Cisticolidae. Autrefois considéré comme une sous-espèce de l'apalis à gorge noire, c'est la seule espèce d'oiseau endémique du Mozambique, présente uniquement dans le massif du mont Namuli au nord du pays où elle fut découverte en 1932 par l'ornithologue anglais Jack Vincent. Aucun signalement n'a été enregistré jusqu'à sa redécouverte lors d'une expédition en 1998. L'oiseau est désormais considéré comme commun dans les forêts, les lisières et les zones boisées au-dessus de 1200 m. L'exploitation forestière constitue une menace potentielle, mais il semble bien survivre dans des habitats dégradés et fragmentés. Il possède une calotte et une nuque grises ainsi qu'une gorge et une poitrine noires, le reste des parties inférieures étant jaune et les parties supérieures vertes, avec des rectrices externes blanches. L'oiseau mesure 11 à 12 cm. Mâles et femelles ont des chants différents et pratiquent le duo, la femelle répondant au chant du mâle. Il se nourrit principalement d'insectes et d'autres petits invertébrés, mais consomme également des graines et des baies. Il cherche sa nourriture en couple ou en petits groupes, souvent au sol ou lors de courts vols. Le nid est un dôme de mousse construit à au moins un mètre du sol.

L'apalis del Namuli (Apalis lynesi) è un piccolo uccello passeriforme africano appartenente al genere Apalis della famiglia Cisticolidae. Precedentemente considerato una sottospecie dell'apalis golanera, è l'unica specie di uccello endemica del Mozambico e si trova solo nel massiccio del Monte Namuli, nel nord del paese, dove fu scoperto nel 1932 dall'ornitologo inglese Jack Vincent. Non vi furono più avvistamenti fino alla sua riscoperta durante una spedizione nel 1998. Si sa ora che l'uccello è comune nelle foreste, nei margini boschivi e nelle zone alberate sopra i 1200 m. Il disboscamento rappresenta una potenziale minaccia, ma la specie sembra sopravvivere bene in habitat degradati e frammentati. Presenta corona e nuca grigie, gola e petto neri, mentre il resto delle parti inferiori è giallo e quelle superiori verdi, con le timoniere esterne bianche. L'uccello misura da 11 a 12 cm. Maschio e femmina hanno canti diversi ed eseguono duetti, con la femmina che risponde al richiamo del maschio. Si nutre principalmente di insetti e altri piccoli invertebrati, ma consuma anche semi e bacche. Foraggia in coppie o piccoli gruppi, spesso a terra o compiendo brevi voli. Il nido è una cupola di muschio costruita ad almeno un metro dal suolo.

De namuli-apalis (Apalis lynesi) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae. Deze vogel is genoemd naar de Britse admiraal en amateur-ornitholoog Hubert Lynes (1874-1942).

Apalis namuli (Apalis lynesi) to mały afrykański ptak śpiewający z rodziny chwastówkowatych. Dawniej uważana była za podgatunek apaliski obrożnej. Jest to jedyny gatunek ptaka endemiczny dla Mozambiku, występujący wyłącznie w masywie górskim Namuli na północy kraju, gdzie został odkryty w 1932 roku przez angielskiego ornitologa Jacka Vincenta. Do czasu ponownego odkrycia podczas ekspedycji w 1998 roku nie odnotowano żadnych obserwacji. Ptak ten jest obecnie pospolity w lasach, na ich obrzeżach oraz w płatach zadrzewień powyżej 1200 m n.p.m. Wycinka lasów stanowi potencjalne zagrożenie, jednak gatunek dobrze radzi sobie w zdegradowanych i pofragmentowanych siedliskach. Posiada szarą czapeczkę i kark oraz czarne gardło i pierś. Reszta spodu ciała jest żółta, a wierzch zielony. Zewnętrzne sterówki są białe. Ptak osiąga 11–12 cm długości. Samiec i samica mają różne głosy i śpiewają w duecie. Żywi się głównie owadami i innymi drobnymi bezkręgowcami, ale zjada także nasiona i jagody. Żeruje w parach lub małych grupach, często na ziemi lub wykonując krótkie loty w powietrzu. Gniazdo to kopuła z mchu zbudowana co najmniej metr nad ziemią.

O apalis-do-namuli (Apalis lynesi) é uma pequena ave passeriforme africana pertencente ao género Apalis da família Cisticolidae. Anteriormente considerado uma subespécie do apalis-de-garganta-preta, é a única espécie de ave endémica de Moçambique, encontrada apenas no maciço do Monte Namuli, no norte do país, onde foi descoberta em 1932 pelo ornitólogo inglês Jack Vincent. Não houve mais registos até à sua redescoberta por uma expedição em 1998. Sabe-se agora que a ave é comum em florestas, orlas florestais e zonas arborizadas acima dos 1200 m. A exploração madeireira é uma ameaça potencial, mas a espécie parece sobreviver bem em habitats degradados e fragmentados. Possui coroa e nuca cinzentas, garganta e peito pretos, sendo o resto das partes inferiores amarelas e as superiores verdes, com as penas externas da cauda brancas. A ave mede entre 11 e 12 cm. O macho e a fêmea têm cantos diferentes e fazem duetos, com a fêmea a responder ao chamamento do macho. Alimenta-se principalmente de insetos e outros pequenos invertebrados, mas também consome sementes e bagas. Procura alimento em pares ou pequenos grupos, frequentemente no solo ou através de voos curtos. O ninho é uma cúpula de musgo construída a pelo menos um metro do solo.

Намулийская апалис (Apalis lynesi) — небольшая африканская певчая птица семейства цистиколовых. Ранее считалась подвидом полосатогорлой апалиса. Это единственный вид птиц, эндемичный для Мозамбика; обитает только в горном массиве Намули на севере страны, где был впервые обнаружен в 1932 году английским орнитологом Джеком Винсентом. До 1998 года, когда экспедиция вновь обнаружила этот вид, новых записей не было. Птица обычна в лесах, на опушках и в лесных массивах на высоте более 1200 м. Вырубка лесов является потенциальной угрозой, но вид хорошо выживает в деградированных и фрагментированных местах обитания. Имеет серую макушку и затылок, черное горло и грудь. Остальная часть нижней стороны тела желтая, верхняя — зеленая. Внешние рулевые перья белые. Длина птицы составляет 11–12 см. Самец и самка имеют разные позывные и поют дуэтом. Питается в основном насекомыми и мелкими беспозвоночными, а также семенами и ягодами. Кормится парами или небольшими группами, часто на земле или совершая короткие перелеты. Гнездо представляет собой купол из мха, построенный на высоте не менее одного метра над землей.

Namuliapalis (Apalis lynesi) är en starkt hotad tätting i familjen cistikolor. Den förekommer endast i ett begränsat område i Moçambique och är där både fåtalig och minskar i antal.