Gosling's apalis (Apalis goslingi) is a species of bird in the family Cisticolidae.
It is found in Angola, Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, and Gabon.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.
The common name and Latin binomial commemorates the explorer Captain G. B. Gosling.
Translated Descriptions (11)
cs
Apalis Goslingův (Apalis goslingi) je druh ptáka z čeledi cisticolovitých. Vyskytuje se v Angole, Kamerunu, Středoafrické republice, Konžské republice, Demokratické republice Kongo a Gabonu. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy. České i latinské jméno připomíná průzkumníka, kapitána G. B. Goslinga.
de
wikipedia
Der Gosling-Feinsänger (Apalis goslingi) ist eine Singvogelart aus der Gattung der Feinsänger (Apalis) in der Familie der Halmsängerartigen (Cisticolidae). Das Artepitheton ehrt den britischen Armeeoffizier und Naturforscher George Bennett Gosling, der zwischen 1904 und 1906 Mitglied bei Boyd Alexanders Expedition vom Niger zum Nil war.
es
wikipedia
El apalis de Gosling (Apalis goslingi) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África central. Su nombre común y científico conmemoran al explorador G. B. Gosling.
fi
wikipedia
Gaboninapali (Apalis goslingi) on herttujen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
L'Apalis de Gosling (Apalis goslingi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cisticolidae. On le trouve en Angola, au Cameroun, en République centrafricaine, en République du Congo, en République démocratique du Congo et au Gabon. Son habitat naturel est la forêt humide de plaine subtropicale ou tropicale. Son nom commun et son épithète spécifique commémorent l'explorateur, le capitaine G. B. Gosling.
it
L'apalis di Gosling (Apalis goslingi) è una specie di uccello della famiglia Cisticolidae. Si trova in Angola, Camerun, Repubblica Centrafricana, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo e Gabon. Il suo habitat naturale è la foresta umida di pianura subtropicale o tropicale. Il nome comune e il binomio latino commemorano l'esploratore, capitano G. B. Gosling.
nl
wikipedia
Goslings apalis (Apalis goslingi) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae. Deze vogel is genoemd naar de Engelse ontdekkingsreiziger en zoöloog George Bennet Gosling (1872-1906).
pl
Apalis kongijski (Apalis goslingi) to gatunek ptaka z rodziny chwastówkowatych. Występuje w Angoli, Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Kongu, Demokratycznej Republice Konga i Gabonie. Jego naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej lub tropikalnej. Nazwa gatunkowa upamiętnia odkrywcę, kapitana G. B. Goslinga.
pt
wikipedia
Apális-congolês ou apális-do-congo (Apalis goslingi) é uma espécie de ave da família Cisticolidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo e Gabão.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
Апалис Гослинга (Apalis goslingi) — вид птиц семейства цистиколовых. Встречается в Анголе, Камеруне, Центральноафриканской Республике, Республике Конго, Демократической Республике Конго и Габоне. Его естественная среда обитания — влажные низменные субтропические или тропические леса. Видовое название дано в честь исследователя капитана Г. Б. Гослинга.
sv
wikipedia
Kongoapalis (Apalis goslingi) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar.
