af
Geelbruinnaguil
bg
Голям мексикански козодой
ca
enganyapastors de Salvin
ceb
Caprimulgus salvini
cs
lelek Salvinův
cy
Troellwr Salvin
da
Mexiconatravn
de
Salvinnachtschwalbe
en
Tawny-collared Nightjar
eo
Sablokola kaprimulgo
es
Chotacabras Ticuer
es_CR
Tapacaminos Ticurú
es_EC
Chotacabras Ticuer
es_ES
Chotacabras ticuer
es_MX
Tapacaminos Ticurú
et
mehhiko öösorr
fa
شبگرد طوقسبزه
fi
sierramadrenkehrääjä
fr
Engoulevent de Salvin
he
תחמס ערבה חום צהוב
hr
tamaulipski leganj
hu
Salvin-lappantyú
ja
メキシコヨタカ
lt
Salvino lėlys
ms
Cabak leher perang (burung)
nl
Salvinnachtzwaluw
no
rustnakkenattravn
pl
lelkowiec obrożny
pt
tawny-collared nightjar
pt_PT
Tawny-collared nightjar
ru
Рыжеватый козодой
sk
lelek okrovokrký
sr
Cimetastovrati leganj
sv
tamaulipasnattskärra
tr
Salvin Çobanaldatanı
uk
Дрімлюга східний
war
Caprimulgus salvini
zh
褐领夜鹰
zh-CN
褐领夜鹰
zh-cn
褐领夜鹰
zh-hans
褐领夜鹰
zh-tw
褐領夜鷹
