af
Majanaguil
arz
يوكاتان نيجار
bg
Голям юкатански козодой
ca
enganyapastors maia
ceb
Caprimulgus badius
cs
lelek yukatanský
da
Yucatán Natravn
de
Belizenachtschwalbe
en
Yucatan Nightjar
eo
Majaa kaprimulgo
es
Chotacabras Guatemalteco
es_CR
Tapacaminos Yucateco
es_EC
Chotacabras Guatemalteco
es_ES
Chotacabras guatemalteco
es_MX
Tapacaminos Yucateco
et
maia öösorr
fa
شبگرد یوکاتان
fi
belizenkehrääjä
fr
Engoulevent maya
hr
riđovrati leganj
hu
guatemalai lappantyú
ja
ユカタンウィルヨタカ
lt
Gvatemalinis lėlys
ms
Cabak Yukatan (burung)
nl
Yucatannachtzwaluw
no
mayanattravn
pl
lelkowiec białosterny
pt
yucatan nightjar
pt_PT
Yucatan nightjar
ru
Гватемальский козодой
sk
lelek mayský
sr
Jukatanski leganj
sv
yucatánnattskärra
tr
Yukatan Çobanaldatanı
uk
Дрімлюга юкатанський
war
Caprimulgus badius
zh
尤卡褐领夜鹰
zh-CN
尤卡坦褐领夜鹰
zh-cn
尤卡褐领夜鹰
zh-hans
尤卡褐领夜鹰
zh-tw
尤卡褐領夜鷹
