The grey-chinned sunbird (Anthreptes tephrolaemus) is a species of bird in the family Nectariniidae.
It is found throughout the African tropical rainforest, east of the Dahomey Gap. The yellow-chinned sunbird (Anthreptes rectirostris), was formerly grouped with this species.
Translated Descriptions (8)
cs
Nektárovka šedobradá (Anthreptes tephrolaemus) je druh ptáka z čeledi nektárkovitých (Nectariniidae). Vyskytuje se v tropických deštných lesích Afriky východně od Dahomejské nížiny. Nektárovka žlutobradá (Anthreptes rectirostris) byla dříve řazena k tomuto druhu.
de
Der Graukinn-Nektarvogel (Anthreptes tephrolaemus) ist eine Vogelart aus der Familie der Nektarvögel (Nectariniidae). Er ist in den tropischen Regenwäldern Afrikas östlich der Dahomey-Lücke verbreitet. Der Gelbkinn-Nektarvogel (Anthreptes rectirostris) wurde früher dieser Art zugeordnet.
es
El suimanga de barbilla gris (Anthreptes tephrolaemus) es una especie de ave de la familia Nectariniidae. Se encuentra en las selvas tropicales de África, al este de la brecha de Dahomey. El suimanga de barbilla amarilla (Anthreptes rectirostris) se clasificaba anteriormente dentro de esta especie.
fr
wikipedia
Le Souimanga à menton gris (Anthreptes tephrolaemus) est une espèce de passereaux, de la famille des Nectariniidés.
it
Il nettarinia mentogrigio (Anthreptes tephrolaemus) è una specie di uccello della famiglia Nectariniidae. Si trova in tutte le foreste pluviali tropicali africane, a est della Dahomey Gap. Il nettarinia mentogiallo (Anthreptes rectirostris) era precedentemente raggruppato con questa specie.
nl
wikipedia
De grijskinhoningzuiger (Anthreptes tephrolaemus) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).
pt
O beija-flor-de-queixo-cinzento (Anthreptes tephrolaemus) é uma espécie de ave da família Nectariniidae. Encontra-se em todas as florestas tropicais africanas, a leste da lacuna de Dahomey. O beija-flor-de-queixo-amarelo (Anthreptes rectirostris) era anteriormente agrupado com esta espécie.
sv
wikipedia
Gråhakad solfågel (Anthreptes tephrolaemus) är en fågelart i familjen solfåglar inom ordningen tättingar.
