arz
سنبيرد احمر الحلق
bg
Червеногуша нектарница
ca
suimanga gorja-roig
ceb
Anthreptes rhodolaema
cs
strdimil červenohrdlý
da
Rødstrubet Solfugl
de
Rotkehl-Nektarvogel
en
Red-throated Sunbird
es
Suimanga Gorjirrojo
es_EC
Suimanga Gorjirrojo
es_ES
Suimanga gorjirrojo
es_MX
Suimanga Gorjirrojo
fa
شهدخوار گلوقرمز
fi
tiilikurkkumedestäjä
fr
Souimanga à gorge rouge
hr
ružičastogrli medosas
hu
vöröstorkú nektármadár
id
Burung-Madu Leher-Merah
ja
ノドアカコバシタイヨウチョウ
lt
Rausvagurklė trumpauodegė nektarinukė
ms
Burung Kelicap Pinang
nl
Roodkeelhoningzuiger
no
rosenstrupesolfugl
pl
nektarzyk czerwonogardły
pnb
لال گلا رس پنچھی
pt
red-throated sunbird
pt_PT
Red-throated sunbird
ru
Красногорлая нектарница
sk
nektárovka červenohrdlá
sr
Crvenovrata sunčica
sv
rosastrupig solfågel
ta
செந்தொண்டை தேன்சிட்டு
th
นกกินปลีคอสีน้ำตาลแดง
tr
Kırmızı Gerdanlı Nektarkuşu
uk
Саїманга червоногорла
war
Anthreptes rhodolaema
zh
棕喉食蜜鳥
zh-CN
棕喉食蜜鸟
