arz
سنبيرد البنى الحلق
avk
Dajoma (Anthreptes)
bg
Кафявогуша нектарница
ca
suimanga gorjabrú
cs
strdimil hnědolící
cy
Aderyn haul gyddfblaen
da
Brunstrubet Solfugl
de
Braunkehl-Nektarvogel
en
Brown-throated Sunbird
es
Suimanga Gorjipardo
es_EC
Suimanga Gorjipardo
es_ES
Suimanga gorjipardo
es_MX
Suimanga Gorjipardo
fa
شهدخوار گلوقهوهای
fi
kookosmedestäjä
fr
Souimanga à gorge brune
he
צופית אנתרפט חום גרון
hr
smeđogrli medosas
hu
barnatorkú nektármadár
id
Burung-Madu Kelapa
is
Malajasólfugl
it
Nettarinia golauniforme
ja
チャノドコバシタイヨウチョウ
lt
Rudagurklė trumpauodegė nektarinukė
ms
Burung Kelicap Mayang Kelapa
my
ဝတ်ရည်စုပ်လည်ညို
nl
Bruinkeelhoningzuiger
no
malaysolfugl
nv
Chʼil bijeeh yidlání bizééʼ yishtłizhígíí
pl
nektarzyk żółtobrzuchy
pnb
پؤرا گلا رس پنچھی
pt
brown-throated sunbird
pt_PT
Brown-throated sunbird
ru
Коричневогорлая нектарница
sk
nektárovka kokosová
sr
Smeđogrla sunčica
sv
brunstrupig solfågel
ta
பழுப்பு தொண்டை தேன்சிட்டு
th
นกกินปลีคอสีน้ำตาล
tr
Kahverengi Gerdanlı Nektarkuşu
uk
Саїманга жовточерева
vi
Hút mật họng nâu
zh
褐喉食蜜鸟
zh-CN
褐喉食蜜鸟