Translated Descriptions (8)
es
wikipedia
El pájaro moscón amarillo (Anthoscopus parvulus) es una especie de ave paseriforme de la familia Remizidae nativa de África.
fi
wikipedia
Keltapussitiainen (Anthoscopus parvulus) on pussitiaisten heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
La Rémiz à ventre jaune (Anthoscopus parvulus) est une espèce de passereaux de la famille des Remizidae.
nl
wikipedia
De gele kapokmees (Anthoscopus parvulus) is een zangvogel uit de familie Remizidae (buidelmezen).
pt
wikipedia
Chapim-do-algodão-amarelo ou pássaro-do-algodão-amarelo (Anthoscopus parvulus) é uma espécie de ave da família Remizidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gambia, Gana, Guiné, Mali, Mauritânia, Nigéria, Senegal, Sudão e Togo.
Os seus habitats naturais são: savanas áridas .
ru
wikipedia
Сенегальский ремез (лат. Anthoscopus parvulus) — вид птиц из семейства ремезовых. Подвидов не выделяют. Распространены в Африке.
sv
wikipedia
Gul pungmes (Anthoscopus parvulus) är en afrikansk fågel i familjen pungmesar inom ordningen tättingar.
tr
wikipedia
Anthoscopus parvulus, Anthoscopus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (36 locales)
af
Yellow Penduline-tit
bg
Жълт торбогнезден синигер
br
Remiz melen
ca
teixidor groc
cs
moudivláček žlutozelený
cy
Titw pendil melyn
da
Citron Pungmejse
de
Senegalbeutelmeise
en
Yellow Penduline Tit
es
Pájaro Moscón Amarillo
es_EC
Pájaro Moscón Amarillo
es_ES
Pájaro moscón amarillo
es_MX
Pájaro Moscón Amarillo
et
sudaani kukkurtihane
fa
چرخریسک تابلانه زرد
fi
keltapussitiainen
fr
Rémiz à ventre jaune
hr
žuta sjenica
hu
sárga függőcinege
it
Pendolino giallo africano
ja
キイロアフリカツリスガラ
lt
Senegalinė remeza
nl
Gele kapokmees
no
gulpungmeis
pl
remizek żółtawy
pt
yellow penduline-tit
pt_PT
Yellow penduline-tit
ru
Сенегальский ремез
sk
kúdeľníčka žltá
sr
Žuta senica vuga
sv
gul pungmes
tr
Sarı Çulhakuşu
uk
Ремез жовтий
zh
Yellow Penduline Tit
zh-CN
黄攀雀
zu
Yellow Penduline-tit
