Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
مغبب غربي (الاسم العلمي: Anthochaera lunulata) (بالإنجليزية: Western Wattlebird) هو نوع من الطيور يتبع جنس المغبب من فصيلة آكلات العسل.
cs
Medosavka západní (Anthochaera lunulata) je pěvec z čeledi kystráčovitých. Je omezena na jihozápadní Austrálii.
de
Der Westliche Wattlevogel (Anthochaera lunulata) ist ein Singvogel aus der Familie der Honigfresser (Meliphagidae). Er ist auf den Südwesten Australiens beschränkt.
es
wikipedia
El mielero lunulado (Anthochaera lunulata) es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae endémica del suroeste de Australia.
fi
wikipedia
Lännenhelttamesikko (Anthochaera lunulata) on mesikoiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Méliphage mineur (Anthochaera lunulata) est une espèce de passereau méliphage trouvé en Australie-Occidentale.
it
Il mangiamiele occidentale (Anthochaera lunulata) è un uccello passeriforme della famiglia dei Meliphagidae. È limitato al sud-ovest dell'Australia.
nl
wikipedia
De westelijke lelhoningeter (Anthochaera lunulata) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters).
pl
Koralnik zachodni (Anthochaera lunulata) to ptak wróblowy z rodziny miodojadów (Meliphagidae), występujący wyłącznie w południowo-zachodniej Australii.
pt
wikipedia
Anthochaera lunulata é uma ave passeriforme da família de melifagídeos, Meliphagidae. Está restrita ao sudoeste da Austrália [en].
ru
Западный серёжчатый медосос (Anthochaera lunulata) — воробьиная птица из семейства медососовых (Meliphagidae), обитающая исключительно на юго-западе Австралии.
sv
wikipedia
Dryandrahonungsfågel (Anthochaera lunulata) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (31 locales)
ar
مغبب غربي
arz
مغبب غربى
bg
Западен пъстър медояд
ca
menjamel galtablanc
cs
laločnatka stříbrovousá
da
Lille Honningæder
de
Zwerghonigfresser
en
Western Wattlebird
es
Mielero Lunulado
es_EC
Mielero Lunulado
es_ES
Mielero lunulado
es_MX
Mielero Lunulado
fa
مرغ غبغبکدار غربی
fi
lännenhelttamesikko
fr
Méliphage mineur
hr
srebrnastolici medojed
hu
nyugati lebenyesmadár
ja
ギンホオミツスイ
nl
Westelijke lelhoningeter
no
dryandrahonningeter
nv
Tsídii binátsįʼgoʼ hólóní yistłʼinígíí
pl
koralicowiec mały
pt
western wattlebird
pt_PT
Western wattlebird
ru
Темнозобый серёжкоух
sk
medárik kočovný
sr
Zapadni resasti medojed
sv
dryandrahonungsfågel
tr
Batılı Kızıl Kanatlı Balkuşu
uk
Медолюб-сережник західний
zh-CN
小垂蜜鸟