The taiga bean goose (Anser fabalis) is a species of goose that breeds in northern Europe and Asia. It is migratory and winters further south in Europe and Asia. This and the tundra bean goose were recognised as separate species by the International Ornithologists' Union and the American Ornithological Society from 2007, but are still considered a single species by some other authorities (collectively called bean goose), notably BirdLife International and the IUCN. The taiga and tundra bean goose diverged about 2.5 million years ago and established secondary contact c. 60,000 years ago, resulting in extensive gene flow.
Translated Descriptions (17)
ar
wikipedia
إوزة الفول (الاسم العلمي: Anser fabalis) (بالإنجليزية: Bean Goose) هو طائر ينتمي إلى إوزيات (فصيلة: Anatidae).
cs
wikipedia
Husa polní (Anser fabalis) je větším druhem husy z řádu vrubozobých. Od husy velké se liší celkově tmavším zbarvením, absencí světle šedých křídelních krovek a zbarvením zobáku, který je tmavý s různě širokým oranžovým pruhem.
da
wikipedia
Sædgåsen (Anser fabalis) er en fugl i familien af egentlige andefugle. Den har en længde på 66-88 cm og et vingefang på 147-175 cm. Den kan leve i op til 10 år. Benene er orange ligesom næbbet, der desuden har sorte tegninger. Den lever i skovmoser i Skandinavien og i tajgaen i det nordlige Rusland og Sibirien. Sædgåsen er som andre gæs planteæder og har fået sit navn, fordi den delvis lever af korn på dyrkede marker.
Arten er ret almindelig i Danmark som trækfugl.
de
wikipedia
Die Waldsaatgans (Anser fabalis), auch Taigasaatgans genannt, ist eine zu den Feldgänsen (Gattung Anser) gehörende Echte Gans (Anserini). Sie sieht der Kurzschnabelgans (Anser brachyrhynchus) sehr ähnlich, diese wird heute aber als eigenständige Art betrachtet. In freier Wildbahn lässt sie sich an ihrem zweisilbigen Flugruf erkennen, einem laut trompeteten kajak, kajak. Die Art wurde erstmals 1787 durch John Latham beschrieben. In Deutschland findet sie sich ab Ende September in großer Zahl als Wintergast ein.
Die Waldsaatgans ist vor allem im Norden Mitteleuropas ein Durchzügler und Wintergast. Vereinzelte Brutansiedelungen, die möglicherweise von Gefangenschaftsflüchtlingen oder verletzten Wildvögeln ausgehen, gibt es seit 1993 in den Niederlanden.
es
wikipedia
El ánsar campestre o ganso campestre (Anser fabalis) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae propia de Eurasia.
fi
wikipedia
Metsähanhi (Anser fabalis) on hanhiin kuuluva lintulaji, joka elää Euraasian pohjoisosissa.
fr
wikipedia
L'Oie des moissons (Anser fabalis), parfois aussi appelée Oie des moissons de la taïga, est une espèce de palmipèdes appartenant à la famille des Anatidae et à la sous-famille des Anserinae. Elle a récemment été séparée de l'Oie de la toundra (Anser serrirostris) précédemment considérée comme une sous-espèce.
it
wikipedia
L'oca granaiola della taiga (Anser fabalis Latham, 1787) è un uccello della famiglia degli Anatidi.
ja
wikipedia
ヒシクイ（菱喰、Anser fabalis）は、鳥綱カモ目カモ科マガン属に分類される鳥類。
ko
wikipedia
큰부리큰기러기는 기러기목 오리과에 속하는 겨울철새이다.
nl
wikipedia
De taigarietgans (Anser fabalis) is een middelgrote tot grote gans die broedt in het noorden van Europa en Azië. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1787 gepubliceerd door John Latham. Dit taxon wordt door sommige auteurs beschouwd als de typische ondersoort fabalis van de rietgans, waarvan in dat geval de toendrarietgans (serrirostris) als de andere ondersoort wordt beschouwd. Over het opvatten van de toendrarietgans als aparte soort is geen consensus; onder andere de British Ornithologists' Union (BOU) doet dit niet. De taigarietgans is een trekvogel die overwintert in het westen en zuiden van Europa en Azië.
pl
wikipedia
Gęś zbożowa, posiewnica (Anser fabalis) – gatunek dużego wędrownego ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych (Anatidae). Zamieszkuje tundrę, lasotundrę i tajgę Eurazji. Zimuje plamowo w pasie od zachodniej Europy po Japonię. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O ganso-campestre ou ganso-campestre-da-taiga (Anser fabalis) é uma ave da família Anatidae. Assemelha-se ao ganso-bravo, sendo contudo um pouco menor e distinguindo-se pelo pescoço e pela cabeça muito escuros. As patas e o bico são cor-de-laranja.
Este ganso nidifica em latitudes árcticas e subárcticas, invernando na Europa central. É uma espécie muito rara em Portugal.
ru
wikipedia
Гуме́нник (Anser fabalis) — водоплавающая птица из семейства утиных.
Вид рода гуси.
sv
wikipedia
Skogsgås (Anser fabalis) är en fågel i familjen änder som häckar i norra Europa och norra Asien. Den och tundragåsen (A. serrirostris) kategoriserades tidigare som en och samma art under namnet sädgås. Sedan juni 2025 urskiljs dock tundragåsen som egen art av BirdLife Sverige, varvid sädgås i begränsad mening ändrades till skogsgås.
tr
wikipedia
Tarla kazı (Anser fabalis) ve (Anser serrirostris), ördekgiller (Anatidae) familyasına ait bir kaz türü.
Orta büyüklükten iriye kadar boyutlarda, Kuzey Avrupa ve Asya'da yaşayan bir kaz türüdür. Kışları güney Avrupa ve Asya'ya göç ederler. Gagaları temelde siyah, ortaları turuncu renkli bantlı, bacaklar ve ayaklar parlak turuncudur.
zh
wikipedia
豆雁（香港作寒林豆雁，台湾作寒林豆雁）（学名：Anser fabalis），又名大雁、鸿、东方豆雁、西伯利亚豆雁、普通大雁、麦鹅。本種與短嘴豆雁被美國鳥類學會與國際鳥類學者協會視為不同種，但英國鳥類學會將兩者視為同種，統稱為豆雁。本種是冬天會往南遷移的亞洲鳥類。
Common Names (86 locales)
af
Taigarietgans
ar
اوزة فول التايغا
arz
اوز الفول
az
Əkin qazı
ba
Сыбар ҡаҙ
be
Гусь-гуменніца
bg
Тайгова посевна гъска
bn
শুঁটি রাজহাঁস
br
Gwaz-eostoù
ca
oca pradenca de taigà
ce
Акха гӀаз
cs
husa polní
csb
Dzëkô gãs
cy
Gŵydd lafur y twndra
da
Tajgasædgås
de
Waldsaatgans
el
Χωραφόχηνα της Τάιγκας
en
Taiga Bean Goose
eo
Fabansero
es
Ánsar Campestre de la Taiga
es_CR
Ganso Campestre
es_EC
Ánsar Campestre de la Taiga
es_ES
Ánsar campestre de la taiga
es_MX
Ganso Campestre
et
rabahani
eu
Taigako antzara hankahoria
fa
غاز پازرد
fi
taigametsähanhi
fo
Ekrugás
fr
Oie des moissons
frr
Siadgus
fy
Taigawink
ga
síolghé
gd
Muir-ghèadh
gl
Ganso campestre
gv
Guiy poanrey
he
אווז אחו טאיגה
hr
guska glogovnjača
hu
Vetési lúd
ia
ansere campestre
is
Akurgæs
it
Oca granaiola della taiga
ja
オオヒシクイ
ka
ტაიგის მეკალოე ბატი
kbd
КъазфӀыцӀащхъуэ
kk
Тайга қырманқазы
ko
큰부리큰기러기
ky
Түндүк каз
lb
Mouergäns
lt
Želmeninė žąsis
lv
Taigas sējas zoss
mk
Полска гуска (тајга)
mn
Тайгын буурал галуу
nds
Reitgoos
ne
पहेंलोठूँडे कलहाँस
nl
Taigarietgans
nn
sædgås
no
taigasædgås
olo
Meččyhanhi
pl
gęś zbożowa
pnb
بین گوز
pt
ganso-campestre-da-taiga
pt_PT
Ganso-campestre-da-taiga
ro
Gâscă de semănătură de taiga
ru
Лесной гуменник
rue
Полёва гуска
sah
Хоҥор хаас
sco
bean guiss
se
Čuonjá
sk
hus siatinná
sl
Njivska gos (fabalis)
sq
Pata e arave
sr
Tajganska guska glogovnjača
sv
skogsgås
tr
Tayga Kazı
uk
Гуменник великий
uz
Dala gʻozi
vec
Oca faraonsina
vi
ngỗng đậu taiga
wuu
豆雁
zh
豆雁
zh-CN
豆雁
zh-cn
豆雁
zh-hans
豆雁
zh-tw
豆雁
zh_TRA
寒林豆雁
