Chrobák lesní (Anoplotrupes stercorosus) je druh brouka z čeledi chrobákovití. Je dlouhý 12-20 milimetrů, modročerné kovové barvy. Štít je hladký, krovky podélně rýhované. Je rozšířen po celé Evropě. Živí se výkaly, hnijícími houbami, případně mršinami. Vyhledává také mízu vytékající z poražených stromů a pařezů. Samička klade zjara vajíčka do podzemních chodbiček, které zaplní trusem určeným k výživě larev. Larvální vývoj trvá celý rok. Larvy se zjara zakuklí. Nová generace se líhne v červnu. Průměrný chrobák váží okolo 2-4 gramů.

Skovskarnbassen (Anoplotrupes stercorosus) er en art af biller af familien Geotrupidae. Oversiden er normalt sort eller blåsort med metallisk blå rande. Den kan findes over hele Europa. Voksne biller kan blive 14–20 mm lange og kan ses i skove fra juni til følgende forår, oftest i birkeskove. Billen lever af gødning, rådne svampe og saft fra træer.

Der Waldmistkäfer (Anoplotrupes stercorosus) ist ein Käfer aus der Familie der Mistkäfer (Geotrupidae). Er ist eine im Wald häufig vorkommende Art und ist in ganz Europa zumeist in Buchenwäldern heimisch.

Anoplotrupes stercorosus es una especie de coleóptero de la familia Geotrupidae.

Metsäsittiäinen (Geotrupes stercorosus tai Anoplotrupes stercorosus) on lehtisarvisten heimoon (Scarabaeidae) ja sittiäisiin kuuluva kovakuoriaislaji. Metsäsittiäinen on 16 millimetrin pituinen. Se on siniseen vivahtava kiiltävän musta. Se muistuttaa isosittiäistä (Geotrupes stercorarius). Metsäsittiäinen esiintyy koko Suomessa. Metsäsittiäiselle kelpaa ravinnoksi kasvinsyöjäeläinten lannan lisäksi myös sekasyöjien lanta, sienet ja raadot. Se kaivaa lantakasan alle onkalon, johon se munii ja vie lantaa kuoriutuvien toukkien ravinnoksi.

Anoplotrupes stercorosus, le Géotrupe des bois, Géotrupe forestier ou Bousier commun, est une espèce d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des Geotrupidae, de la sous-famille des Geotrupinae et du genre Anoplotrupes

Anoplotrupes stercorosus (Scriba, 1791) è un coleottero della famiglia degli Geotrupidi.

Anoplotrupes stercorosus is een keversoort uit de familie mesttorren (Geotrupidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1791 gepubliceerd door Ludwig Gottlieb Scriba.

Żuk leśny (Anoplotrupes stercorosus) – gatunek chrząszcza z rodziny gnojarzowatych i podrodziny Geotrupinae.

Anoplotrupes stercorosus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Geotrupidae. A autoridade científica da espécie é Scriba, tendo sido descrita no ano de 1791. Trata-se de uma espécie presente no território português.

Навозник лесной (лат. Anoplotrupes stercorosus) — жук семейства навозников-землероев (Geotrupidae).

Skogstordyvel (Anoplotrupes stercorosus) är en skalbaggsart som beskrevs av Ludwig Gottlieb Scriba 1791. Skogstordyvel ingår i släktet Anoplotrupes och familjen tordyvlar. Arten förekommer i Europa och österut genom Ukraina och Turkiet till östra Sibirien. I Sverige förekommer skogstordyveln från Skåne och norrut till Lule lappmark. Skogstordyveln blir 12–20 millimeter lång och kroppen är som hos andra tordyvlar bred och vanligen glänsande svart, ofta med ett inslag av blå, violett eller grön metallglans. Ibland förekommer rödaktiga eller rödgula djur, men dessa är sällsynta. Täckvingarna har mycket grunda men synliga fåror. Mellanrummen mellan dessa fåror är oregelbundet tvärrynkade. Den bakre kanten på halsskölden är tydligt uppvikt. Skogstordyveln förekommer främst i skogar, men den kan också förekomma i jordbrukslandskap och hittas ibland även på betesmarker. De fullbildade tordyvlarna påträffas framförallt under försommaren och hösten, men kan ses under hela säsongen. De kan flyga både på dagen och natten. Ekologisk kan skogstordyveln räknas till grupperna saprotrofer, saprofager och detrivorer, eftersom den lever på ruttna svampar, förmultnande växtdelar, spillning och ruttnande kadaver, till exempel av hjortdjur. De fullbildade tordyvlarna bildar par och uppvisar omsorg om avkomman genom att gräva ett slags bo, i form av gångar i marken med flera kammare, där äggen läggs, samt genom att gräva ner föda till larverna. Denna kan grävas ned till cirka 30 centimeters djup. Den nya generationen tordyvlar visar sig först nästa sommar, då larvutvecklingen tar ungefär 10 månader.