The Houston toad (Anaxyrus houstonensis), formerly Bufo houstonensis, is an endangered species of amphibian that is endemic to Texas in the United States. This toad was discovered in the late 1940s and named in 1953. It was among the first amphibians added to the United States List of Endangered Native Fish and Wildlife and is currently protected by the Endangered Species Act of 1973 as an endangered species. The Houston toad was placed as "endangered" on the IUCN Red List of Threatened Species from 1986 to 2022, and has worsened to "critically endangered" since then, with fewer than 250 mature individuals believed to remain in the wild as of 2021. Their kind is threatened every day as they continue to suffer from a loss of habitat and extreme drought. Their typical life expectancy is at least 3 years but it may exceed this number.
Translated Descriptions (7)
cs
Ropucha houstonská (Anaxyrus houstonensis), dříve Bufo houstonensis, je ohrožený druh obojživelníka endemický pro stát Texas v USA. Tato ropucha byla objevena koncem 40. let 20. století a popsána v roce 1953. Byla jedním z prvních obojživelníků zařazených na seznam ohrožených druhů ryb a volně žijících živočichů v USA a v současnosti je chráněna zákonem o ohrožených druzích z roku 1973. Ropucha houstonská byla v letech 1986 až 2022 na Červeném seznamu IUCN vedena jako 'ohrožená' a od té doby je klasifikována jako 'kriticky ohrožená', přičemž se odhaduje, že v roce 2021 ve volné přírodě zbývalo méně než 250 dospělých jedinců. Druh je denně ohrožován ztrátou přirozeného prostředí a extrémním suchem. Typická délka života je nejméně 3 roky, může však být i delší.
de
Die Houston-Kröte (Anaxyrus houstonensis), ehemals Bufo houstonensis, ist eine gefährdete Amphibienart, die in Texas in den Vereinigten Staaten endemisch ist. Diese Kröte wurde in den späten 1940er Jahren entdeckt und 1953 benannt. Sie gehörte zu den ersten Amphibien, die auf die Liste der gefährdeten einheimischen Fische und Wildtiere der Vereinigten Staaten gesetzt wurden, und ist derzeit durch den Endangered Species Act von 1973 geschützt. Die Houston-Kröte wurde von 1986 bis 2022 auf der Roten Liste der IUCN als 'gefährdet' geführt und seitdem als 'vom Aussterben bedroht' eingestuft, wobei man davon ausgeht, dass im Jahr 2021 weniger als 250 ausgewachsene Individuen in freier Wildbahn lebten. Die Art ist durch Lebensraumverlust und extreme Dürre täglich bedroht. Ihre typische Lebenserwartung beträgt mindestens 3 Jahre, kann diesen Wert jedoch überschreiten.
es
wikipedia
Anaxyrus houstonensis es una especie de anfibio anuro de la familia Bufonidae.
fr
wikipedia
Anaxyrus houstonensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.
it
Il rospo di Houston (Anaxyrus houstonensis), precedentemente Bufo houstonensis, è una specie di anfibio in pericolo di estinzione endemica del Texas, negli Stati Uniti. Questo rospo è stato scoperto alla fine degli anni '40 e classificato nel 1953. È stato tra i primi anfibi ad essere aggiunto alla lista statunitense delle specie ittiche e faunistiche minacciate ed è attualmente protetto dall'Endangered Species Act del 1973. Il rospo di Houston è stato classificato come 'in pericolo' nella Lista Rossa IUCN dal 1986 al 2022, e da allora è passato a 'criticamente in pericolo', con meno di 250 individui maturi stimati in natura nel 2021. La specie è minacciata quotidianamente dalla perdita di habitat e da siccità estreme. La loro aspettativa di vita tipica è di almeno 3 anni, ma può superare tale numero.
pt
wikipedia
Anaxyrus houstonensis é uma espécie de anfíbio anuro da família Bufonidae. É considerada em perigo pela Lista Vermelha da UICN. Está presente em Estados Unidos.
sv
wikipedia
Anaxyrus houstonensis är en groddjursart som först beskrevs av Sanders 1953. Den är endemisk i Texas, USA. Den ingår i släktet Anaxyrus och familjen paddor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Vuxna exemplar är 51 till 83 mm långa och honor är lite större än hanar. Ovansidans grundfärg varierar mellan ljusbrun, grå, rödaktig och grå med violetta nyanser. På grundfärgen förekommer mörka fläckar i grön, brun eller svart. Fläckarna kan vara oregelbundna eller de bildar ett zigzag-mönster. De flesta exemplar har en ljus längsgående linje på ryggens mitt. Även på den ljusa undersidan finns några mörka fläckar och hanar har en mörk strupe.
Utbredningsområdet ligger i södra delen av Texas mellan Houston och Austin. Arten lever i tallskogar, i lövfällande skogar, i savanner med trädgrupper som domineras av ekar och i gräsmarker nära kusten. Fortplantningen sker mellan januari och juni i pölar, i dammar och i diken. Individerna är nattaktiva och de vilar på dagen i jordhålor eller i lövskiktet. Hanens höga parningsläte varar i 4 till 11 sekunder.
Beståndet hotas av landskapsförändringar när storstäderna utvecklas. Vid ökande trafik blir flera exemplar överkörda. När vandringsvägen blockeras minskar den genetiska mångfalden. Enligt uppskattningar från 2004 finns endast 2500 exemplar kvar. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad.
