Anaxipha exigua is a cricket in the genus Anaxipha ("brown trigs"), in the subfamily Trigonidiinae ("winged bush crickets, trigs"). Common names are "Say's trig" and "Say's bush cricket".
The distribution range of Anaxipha exigua includes the Caribbean and North America.
Translated Descriptions (10)
cs
Anaxipha exigua je cvrček z rodu Anaxipha v podčeledi Trigonidiinae. Mezi běžné názvy patří „Say's trig“ a „Say's bush cricket“. Oblast rozšíření Anaxipha exigua zahrnuje Karibik a Severní Ameriku.
de
Anaxipha exigua ist eine Grille aus der Gattung Anaxipha (Braune Schwertgrillen) in der Unterfamilie Trigonidiinae (Schwertgrillen). Zu den gebräuchlichen Namen gehören „Say's trig“ und „Say's bush cricket“. Das Verbreitungsgebiet von Anaxipha exigua umfasst die Karibik und Nordamerika.
es
Anaxipha exigua es un grillo del género Anaxipha, dentro de la subfamilia Trigonidiinae. Sus nombres comunes incluyen "Say's trig" y "Say's bush cricket". El rango de distribución de Anaxipha exigua abarca el Caribe y América del Norte.
fr
Anaxipha exigua est un grillon du genre Anaxipha, appartenant à la sous-famille des Trigonidiinae. Ses noms communs incluent « Say's trig » et « Say's bush cricket ». L'aire de répartition d'Anaxipha exigua comprend les Caraïbes et l'Amérique du Nord.
it
Anaxipha exigua è un grillo del genere Anaxipha, appartenente alla sottofamiglia Trigonidiinae. I nomi comuni includono "Say's trig" e "Say's bush cricket". L'areale di distribuzione di Anaxipha exigua comprende i Caraibi e il Nord America.
nl
wikipedia
Anaxipha exigua is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Say.
pl
Anaxipha exigua to gatunek świerszcza z rodzaju Anaxipha („brązowe świerszcze”), należący do podrodziny Trigonidiinae. W języku angielskim znany jest pod nazwami „Say's trig” oraz „Say's bush cricket”. Zasięg występowania Anaxipha exigua obejmuje Karaiby oraz Amerykę Północną.
pt
Anaxipha exigua é um grilo do género Anaxipha, na subfamília Trigonidiinae. Os nomes comuns incluem "Say's trig" e "Say's bush cricket". A área de distribuição de Anaxipha exigua inclui as Caraíbas e a América do Norte.
ru
Anaxipha exigua — вид сверчков из рода Anaxipha («коричневые триги»), подсемейства Trigonidiinae («крылатые кузнечики-триги»). В английском языке известны под названиями «Say's trig» и «Say's bush cricket». Ареал Anaxipha exigua охватывает Карибский бассейн и Северную Америку.
sv
wikipedia
Anaxipha exigua är en insektsart som först beskrevs av Thomas Say 1825. Anaxipha exigua ingår i släktet Anaxipha och familjen syrsor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
