The white-cheeked pintail (Anas bahamensis), also known as the Bahama pintail or Bahama duck, is a species of dabbling duck that is patchily distributed throughout South America and the Caribbean. It was first described by Carl Linnaeus in his landmark 1758 10th edition of Systema Naturae under its current scientific name.
Translated Descriptions (15)
ar
wikipedia
بلبول أبيض الخدين (الاسم العلمي: Anas bahamensis) هو نوع من فصيلة بطية.
cs
wikipedia
Ostralka bělolící, známá také jako kachna bahamská (Anas bahamensis), je druh vrubozobého ptáka náležícího do čeledi kachnovití (Anatidae) a rodu kachna (Anas). Druh popsal Carl Linné roku 1758 a rozlišovány jsou celkem tři poddruhy: Anas bahamensis bahamensis, Anas bahamensis galapagensis a Anas bahamensis rubrirostris. Blízkou příbuznost sdílí s ostralkou rudozobou (Anas erythrorhyncha).
de
wikipedia
Die Bahamaente (Anas bahamensis) gehört innerhalb der Familie der Entenvögel zur Gattung der Eigentlichen Enten.
es
wikipedia
El pato gargantilla (Anas bahamensis), también conocido como ánade gargantillo (Perú), pato cariblanco o pato gargantillo (Chile) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae propia de América. Su distribución comprende las Islas Bahamas, las Antillas Mayores y las Antillas Menores, Argentina, Uruguay, Colombia, Perú, las Islas Galápagos (Ecuador) y llega como visitante de verano a Chile.
Tiene cara y garganta blancas, y es de color canela en el resto del cuerpo; el dorso es manchado y tiene pecas negras en el vientre. El espejo del ala es verde y canela. Presenta una aguda cola de color crema. Su pico es de un tono plomizo, con la base roja. Mide de 46 a 51 cm, y pesa de 400 a 700 g.
Tiene preferencia por las lagunas y pantanos de agua salobre, aunque es posible verlo en lagos y lagunas de agua dulce.
Anida en los manglares o en la costa de lagunas. Pone de seis a diez huevos, cuya incubación dura veinticinco días. Se adapta bien a cautiverio.
Se alimenta de semillas y de plantas acuáticas; también come algas.
Puede verse de manera solitaria o en bandadas con individuos de su misma especie. También forma grupos con el pato maicero (A. georgica), con el cual tiene parecido, diferenciándose por su garganta blanca.
fi
wikipedia
Valkoposkisorsa (Anas bahamensis) on puolisukeltajiin kuuluva lintulaji.
fr
wikipedia
Le Canard des Bahamas, Pilet des Bahamas ou Canard à joues blanches (Anas bahamensis) est une espèce de canard de surface d'Amérique, des Caraïbes et des Galápagos. Certains des spécimens de ces espèces sont partiellement migrateurs, nidifiant en Argentine et hivernant plus au nord.
it
wikipedia
Il codone guancebianche (Anas bahamensis, Linnaeus 1758) è un uccello della famiglia delle Anatidae.
ja
wikipedia
ホオジロオナガガモ(頬白尾長鴨、Anas bahamensis)は、カモ目カモ科マガモ属に分類される鳥類。
nl
wikipedia
De Bahamapijlstaart (Anas bahamensis) is een vogel uit de familie van de eendachtigen (Anatidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.
pl
wikipedia
Rożeniec białolicy (Anas bahamensis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kaczkowatych (Anatidae). Występuje w Ameryce Południowej i na Karaibach. Nie jest zagrożony.
pt
wikipedia
A marreca-toicinho (nome científico: Anas bahamensis), também chamada de paturi em algumas regiões ou arrabio-de-faces-brancas, é uma espécie de marreca do gênero Anas. Também é conhecida pelos nomes de paturi-do-mato, marreca-toucinho e arrabio-de-bochechas-brancas.
ru
wikipedia
Белощёкая шилохвость, или багамская шилохвость, или багамская (белощёкая) шилохвостка (лат. Anas bahamensis) — настоящая утка Карибского бассейна, Южной Америки и Галапагосских островов.
sv
wikipedia
Bahamaand (Anas bahamensis) är en fågel i familjen änder inom ordningen andfåglar, nära släkt med stjärtanden. Den förekommer som namnet antyder i Bahamas, men också i andra delar av Västindien, i stora delar av Sydamerika och i Galápagosöarna. Arten minskar i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt.
tr
wikipedia
Anas bahamensis, Anas cinsine bağlı bir hayvan türüdür.
zh
wikipedia
白臉針尾鴨(學名:Anas bahamensis)又名巴哈馬針尾鴨,是一種鑽水鴨,最早由瑞典生物學家卡爾·林奈於1758年在其著作《自然系統第十版》中描述發表。