Anartia amathea, the brown peacock (scarlet peacock, red peacock), is a species of nymphalid butterfly, found primarily in South America. This butterfly is very similar to the banded peacock or Anartia fatima, which primarily exists north of the range of Anartia amathea. The type locality is probably Suriname, and the species is found from Panama to Argentina; Grenada, Barbados and Antigua. It consumes nectar. It is reported as common in Argentina, Paraguay, Uruguay, the Brazilian highlands, the eastern Amazon, the Guianas, Venezuela, and Panama, as well as Trinidad and other Caribbean islands. North American records are either in error or refer to strays.
Larval host plants are mostly undetermined, but these include the families Acanthaceae and Labiatae.
Translated Descriptions (9)
cs
Anartia amathea, známá jako „hnědý páv“ (nebo šarlatový či červený páv), je druh motýla z čeledi babočkovití (Nymphalidae), vyskytující se především v Jižní Americe. Tento motýl je velmi podobný druhu Anartia fatima, který žije převážně severně od areálu Anartia amathea. Typová lokalita je pravděpodobně Surinam a druh se vyskytuje od Panamy po Argentinu, dále na Grenadě, Barbadosu a Antigui. Živí se nektarem. Je uváděn jako běžný v Argentině, Paraguayi, Uruguayi, na brazilské vysočině, ve východní Amazonii, Guyanách, Venezuele a Panamě, stejně jako na Trinidadu a dalších karibských ostrovech. Záznamy ze Severní Ameriky jsou buď chybné, nebo se týkají zbloudilých jedinců. Živné rostliny larev nejsou většinou přesně určeny, ale patří mezi ně čeledi Acanthaceae a Labiatae.
de
wikipedia
Anartia amathea ist ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Neben A. amathea amathea gibt es noch die Unterarten A. amathea thyamis und A. amathea sticheli. Die Art ist in den tropischen Gebieten Lateinamerikas und den vorgelagerten Inseln, wie zum Beispiel Trinidad vertreten.
es
wikipedia
Anartia amathea, la mariposa pavo real roja o pavo real escarlata, es una especie de mariposa ninfálida, que se encuentra principalmente en América del Sur. Esta mariposa es muy similar al pavo real anillado o Anartia fatima, que se encuentra principalmente al norte del rango de Anartia amathea. La localidad tipo es probablemente Surinam, y la especie se encuentra desde Panamá hasta Argentina; Granada, Barbados y Antigua. Consume néctar. Se informa como común en Argentina, Paraguay, Uruguay, las tierras altas de Brasil, el este de la Amazonía, las Guayanas, Colombia, Venezuela y Panamá, así como en Trinidad y otras islas del Caribe. Los registros norteamericanos están en error o se refieren a extraviados.
Las plantas hospederas larvales son en su mayoría indeterminadas, pero incluyen las familias Acanthaceae y Lamiaceae.
fr
wikipedia
Anartia amathea est un insecte lépidoptère appartenant à la famille des Nymphalidae à la sous-famille des Nymphalinae, tribu des Victorinini et au genre Anartia.
it
Anartia amathea, il pavone marrone (o pavone scarlatto, pavone rosso), è una specie di farfalla ninfalide, presente principalmente in Sud America. Questa farfalla è molto simile alla Anartia fatima, che esiste principalmente a nord dell'areale di Anartia amathea. La località tipo è probabilmente il Suriname e la specie si trova da Panama all'Argentina, oltre che a Grenada, Barbados e Antigua. Si nutre di nettare. È segnalata come comune in Argentina, Paraguay, Uruguay, negli altopiani brasiliani, nell'Amazzonia orientale, nelle Guiane, in Venezuela e a Panama, così come a Trinidad e in altre isole caraibiche. Le segnalazioni in Nord America sono errate o si riferiscono a esemplari fuori rotta. Le piante ospiti larvali sono per lo più indeterminate, ma includono le famiglie Acanthaceae e Labiatae.
nl
wikipedia
Anartia amathea (Engels: Brown Peacock) is een dagvlinder uit de familie Nymphalidae (vossen, parelmoervlinders en weerschijnvlinders).
De vlinder komt voor in Noord- en Midden-Amerika. De waardplanten van de rupsen komen uit de familie Acanthaceae.
pt
wikipedia
Anartia amathea (denominada popularmente, em língua inglesa, de Coolie, Scarlet Peacock, ou Tomato) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada em ambos os lados da cordilheira dos Andes, da Colômbia até a Argentina e norte do Chile; mas também no Caribe, em Trinidad, Tobago, Antígua, Barbados e Granada. Foi classificada por Carolus Linnaeus, com a denominação de Papilio amathea, em 1758. De acordo com Otero, esta é uma das borboletas mais comuns do Brasil.
sv
wikipedia
Anartia amathea är en fjärilsart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Anartia amathea ingår i släktet Anartia och familjen praktfjärilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
zh
wikipedia
白斑紅紋蛺蝶（学名：Anartia amathea)，为蛺蝶科紋蛺蝶屬下的一个种
。
