The red-headed weaver (Anaplectes rubriceps) is a species of bird in the family Ploceidae. It is placed in the monotypic genus Anaplectes and is found throughout the Afrotropics.
The red-headed weaver (Anaplectes rubriceps) is a bird commonly found in eastern and southern Africa in countries such as Zambia, Zimbabwe and most of Mozambique and Botswana. They frequent savanna biomes as well as bushland and other wooded areas. At this time the species trend is stable and the population is concentrated and not fragmented into different regions.
Translated Descriptions (8)
es
wikipedia
El tejedor cabecirrojo (Anaplectes rubriceps) es un especie de aves paseriforme de la familia Ploceidae. Es monotípica dentro del género Anaplectes y se distribuye en la ecozona afrotropical.
fi
wikipedia
Punakaapukutoja (Anaplectes rubriceps) on kutojien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L'Anaplecte écarlate (Anaplectes rubriceps), également appelé malimbe ou tisserin écarlate, est une espèce d'oiseaux de la famille des Ploceidae.
nl
wikipedia
De scharlaken wever (Anaplectes rubriceps (synoniem: Anaplectes melanotis) is een zangvogel uit de familie Ploceidae (wevers en verwanten). De vogel werd in 1850 door de Zweedse vogelkundige Carl Jakob Sundevall beschreven als Ploceus rubriceps.
pl
wikipedia
Wikłacz czerwonogłowy (Malimbus rubriceps) – gatunek małego ptaka z rodziny wikłaczowatych (Ploceidae). Zasiedla Afrykę Subsaharyjską od strefy Sahelu na południe po północną Namibię, Botswanę i północno-wschodnią RPA. Nie jest zagrożony.
pt
wikipedia
Tecelão-de-cabeça-vermelha (Anaplectes rubriceps) é uma espécie de ave da família Ploceidae. É a única espécie do género Anaplectes.
Pode ser encontrada nos seguintes países: África do Sul, Angola, Benim, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Malawi, Mali, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Quénia, Ruanda, Senegal, Somália, Sudão, Sudão do Sul, Essuatíni, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.
ru
wikipedia
Красноголовый малимбус (лат. Anaplectes rubriceps) — птица из семейства Ткачиковые Один из двух видов в роде краснокрылых малимбусов. Впервые описан в 1850.
У самцов и самок ярко выражен половой диморфизм. Внешний вид самца очень необычен. Голова и шея — ярко-красного цвета; клюв слегка заострённый, алого цвета. Крылья малимбуса, вопреки русскоязычному названию, грязно-жёлтые, с чёрными полосками, протягивающимися продольно на крыле. Грудь и живот — белые, с тёмно-серыми пятнышками; ноги тёмно-вишнёвого цвета. Самки же, в отличие от самцов, менее ярко «раскрашены»: голова, спина и хвост у них тёмного цвета, крылья и живот — серые, шея жёлтая.
Вид распространён в западной, центральной и южной Африке. Естественные места обитания — равнинные субтропические и влажные тропические леса. В настоящий момент для этого вида имеется минимальная угроза к исчезновению.
sv
wikipedia
Scharlakansvävare (Anaplectes rubriceps) är en fågel i familjen vävare inom ordningen tättingar.
Common Names (40 locales)
af
Rooikopwewer
ar
حباك أحمر الرأس
arz
ويفر براس احمر
avk
Julay (Anaplectes)
bg
Червеноглав тъкач
ca
teixidor cap-roig meridional
cs
snovatec černolící
cy
Gwehydd pengoch
da
Skarlagenvæver
de
Scharlachweber
en
Red-headed Weaver
es
Tejedor Cabecirrojo
es_EC
Tejedor Cabecirrojo
es_ES
Tejedor cabecirrojo
es_MX
Tejedor Cabecirrojo
et
kapuuts-kangurlind
fa
جولای سرسرخ
fi
punakaapukutoja
fr
Anaplecte écarlate
fy
Readkopwever
he
אורג אדום ראש
hr
šumska pletilja
hu
skarlát szövőmadár
it
Tessitore testarossa
ja
アカガシラモリハタオリ
mrj
Якшар вуян кошыгек
nl
Scharlaken wever
no
rødhodevever
nv
Tsídii naʼatłʼoʼí bitsiiʼ łichíʼígíí
pl
wikłacz czerwonogłowy
pt
red-headed weaver
pt_PT
Red-headed weaver
ru
Красноголовый малимб
sk
pletiarka červenohlavá
sr
Crvenoglava tkalja
sv
scharlakansvävare
tr
Fırfır Dokumacı
uk
Малімб червоноголовий
zh-CN
红头织雀
zu
ukhandaklebhu