d_robichaud (cc-by-nc-sa)

Juan Fernandez Tit-Tyrant

Anairetes fernandezianus

BirdNET ID	BN00540
Taxon group	Aves
iNat observations	18
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The Juan Fernandez tit-tyrant (Anairetes fernandezianus) is an endangered species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is endemic to the Juan Fernández Islands in the South Pacific Ocean off of Chile.

Translated Descriptions (6)

ar wikipedia

طاغوت خوان فرنانديز القرقفي (الاسم العلمي: Anairetes fernandezianus) هو نوع من الطيور ينتمي إلى فصيلة عصافير الملك. وهو يتوطن في جزر خوان فرنانديز في جنوب المحيط الهادئ قبالة تشيلي. موائلها الطبيعية هي المناطق شبه الإستوائية أو الغابات الإستوائية الرطبة المنخفضة، والحدائق الريفية، والمناطق الحضرية. وهو مهدد بخسارة موطنه.

es wikipedia

El cachudito de Juan Fernández (Anairetes fernandezianus) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Anairetes. Es endémico del archipiélago Juan Fernández, en Chile.

fr wikipedia

Le Taurillon de Juan Fernandez (Anairetes fernandezianus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Tyrannidae.

nl wikipedia

De Juan-Fernandezmeestiran (Anairetes fernandezianus) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). Het is een bedreigde endemische vogelsoort op de Juan Fernández-archipel, een eilandengroep nabij zuidelijk Chili. Deze vogel werd in 1857 geldig beschreven door de Duits/Chileense natuuronderzoeker Rodolfo Amando Philippi geldig beschreven.

pt wikipedia

Tourinho-de-joão-fernandes ou chifrudo-das-juan-fernández (Anairetes fernandezianus) é uma espécie de ave da família Tyrannidae. É endémica do Chile. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, jardins rurais e áreas urbanas. Está ameaçada por perda de habitat.

sv wikipedia

Robinsoncrusoemestyrann (Anairetes fernandezianus) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

ar طاغوت خوان فرنانديز القرقفي

arz طاغوت خوان فرنانديز القرقفى

bg Хуанфернандеска синигерова мухоловка

ca anaireta de les Juan Fernández

cs tyrančík fernandezský

cy Titw-deyrn Juan Fernandez

da Mas-a-Tierra Mejsetyran

de Juan-Fernández-Tachurityrann

en Juan Fernandez Tit-Tyrant

es Cachudito de las Juan Fernández

es_CL Cachudito de Juan Fernández

es_EC Cachudito de Juan Fernández

es_ES Cachudito de las Juan Fernández

es_MX Cachudito de las Juan Fernández

fi juanfernándezinnapsija

fr Taurillon de Juan Fernandez

hr robinzonska elenija

ja フェルナンデスカラタイランチョウ

lt Salinis zylinis tironas

nl Juan-Fernandezmeestiran

nn juanfernandezmeisetyrann

no juanfernandezmeisetyrann

pl czuprynek wyspowy

pt juan fernandez tit-tyrant

pt_PT Juan fernandez tit-tyrant

ru Островной гренадерчик

sk čelenkár ostrovný

sr Seničarka sa ostrva Huan Fernandez

sv robinsoncrusoemestyrann

tr Juan Fernandez Tiranuleti

uk Торілон острівний

zh-CN 弗南多斯雀霸鹟

External Identifiers

iNaturalist	#16441
eBird	jfttyr1
Macaulay Library	jfttyr1
Xeno-Canto	Anairetes fernandezianus
observation.org	#73864
GBIF	2482695
NCBI	83298
Avibase	Anairetes-fernandezianus
BirdLife	22699401