bg
Късоопашато австралийско орехче
ca
malur canós de Merrotsy
cs
trávníček krátkoocasý
da
Korthalet Græssmutte
de
Kurzschwanz-Grasschlüpfer
en
Short-tailed Grasswren
es
Maluro Colicorto
es_EC
Maluro Colicorto
es_ES
Maluro colicorto
es_MX
Maluro Colicorto
et
kivi-kikksaba
fa
الیکایی چمنی دمکوتاه
fi
idänruohomaluri
fr
Amytis de Merrotsy
he
גדרון עשב קצר זנב אוסטרלי
hr
prugastorepi vilinski palčić
hu
rövidfarkú létrafarkú
ja
ヒメノドジロセスジムシクイ
lt
Trumpauodegė pievinė karietaitė
nl
Kortstaartgrassluiper
no
kortstjertgressmett
nv
Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ tłʼohtah ayáásh tseechʼį́dígíí
pl
zielak krótkosterny
pt
short-tailed grasswren
pt_PT
Short-tailed grasswren
ru
Короткохвостый амитис
sk
zamatovec krátkochvostý
sr
Kratkorepi carić travar
sv
kortstjärtad grässmyg
tr
Kısa Kuyruklu Otbülbülü
uk
Трав’янчик смугастощокий
zh
短尾草鹩莺
zh-cn
短尾草鹩莺
zh-tw
短尾草鷯鶯
