The bar-tailed lark or bar-tailed desert lark (Ammomanes cinctura) is a species of lark in the family Alaudidae. Two other species, the rufous-tailed lark and the Cape clapper lark are both also sometimes referred to using the name bar-tailed lark. It is found from Morocco to Pakistan. Its natural habitat is hot deserts. This is in many places a common species, but elsewhere rather less common. It has a very wide distribution and faces no obvious threats, but surveys have shown that it is slowly decreasing in numbers. The International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
قنبرة بادية مصرية او قبرة الصحراء الموشمة الذنب (الاسم العلمي: Ammomanes cincturus) (بالإنجليزية: Bar-tailed Lark)، هو طائر ينتمي إلى قبرة (فصيلة: Alaudidae).
de
wikipedia
Die Sandlerche (Ammomanes cinctura) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Ihr Verbreitungsgebiet reicht von Nordafrika bis nach Asien. Es werden drei Unterarten unterschieden.
Die Bestandssituation der Sandlerche wird von der IUCN mit ungefährdet (least concern) eingestuft.
es
wikipedia
La terrera colinegra (Ammomanes cinctura) es una especie de alondra en la familia Alaudidae.
fi
wikipedia
Pikkuaavikkokiuru (Ammomanes cinctura) on aukeiden tasamaiden eteläinen kiurulaji. Lajinimenä esiintyy myös cincturus.
fr
wikipedia
L'Ammomane élégante (Ammomanes cinctura) est une espèce de passereaux qui appartient à la famille des alaudidés.
nl
wikipedia
De rosse woestijnleeuwerik (Ammomanes cinctura) is een zangvogelsoort uit de familie leeuweriken (Alaudidae). Het is een vogel van vlakke woestijnen met zand en kiezelstenen.
pl
wikipedia
Skowronik rudawy (Ammomanes cinctura) – gatunek małego ptaka z rodziny skowronków (Alaudidae). Zamieszkuje Wyspy Zielonego Przylądka, północną część Afryki, Bliski Wschód oraz Afganistan i Pakistan. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
Calhandra-das-dunas ou calhandrinha-das-dunas (Ammomanes cinctura) é uma espécie de ave da família Alaudidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Afeganistão, Argélia, Cabo Verde, Chade, Egipto, Irão, Iraque, Israel, Itália, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Mali, Malta, Mauritânia, Marrocos, Níger, Omã, Paquistão, Arábia Saudita, Sudão, Síria, Tunísia, Saara Ocidental e Iémen.
Os seus habitats naturais são: desertos quentes.
sv
wikipedia
Sandökenlärka (Ammomanes cinctura) är en ökenlevande tätting i familjen lärkor som förekommer från Nordafrika österut till Pakistan. Arten minskar i antal men beståndet anses vara livskraftigt.
tr
wikipedia
Küçük çöl toygarı (Ammomanes cinctura), toygargiller familyasına ait bir kuş türü.
Afganistan, Cezayir, Yeşil Burun Adaları, Çad, Mısır, İran, Irak, İsrail, İtalya, Ürdün, Kuveyt, Lübnan, Libya, Mali, Malta, Moritanya, Fas, Nijer, Umman, Pakistan, Suudi Arabistan, Sudan, Suriye, Tunus, Batı Sahra ve Yemen'de görülürler.
Doğal habitatları sıcak çöllerdir.
zh
wikipedia
斑尾漠百灵（学名：Ammomanes cinctura），是百灵科漠百灵属的一种，分布于埃及、利比亚、伊朗、乍得、叙利亚、马里、佛得角、卡塔尔、以色列、毛里塔尼亚、约旦、尼日尔、巴基斯坦、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、黎巴嫩、也门、苏丹、摩洛哥、阿曼、阿富汗、科威特、阿尔及利亚、突尼斯、巴林、马耳他、伊拉克、意大利和西撒哈拉。该物种的保护状况被评为无危。
斑尾漠百灵的平均体重约为18.8克。栖息地包括热带沙漠和干燥的稀树草原。
Common Names (51 locales)
ang
Bēam-steortu Lawerce
ar
حُمّرَةٌ صَبْغَاءُ
arz
قنبره باديه مصريه
bg
Пъстроопашата чучулига
br
Alc'hweder tek
ca
terrerola cuabarrada
ceb
Ammomanes cincturus
cs
skřivan pruhoocasý
cy
Ehedydd diffeithwch cynffonresog
da
Lille Ørkenlærke
de
Sandlerche
el
Μικρή Αμμογαλιάντρα
en
Bar-tailed Lark
es
Terrera Colinegra
es_EC
Terrera Colinegra
es_ES
Terrera colinegra
es_MX
Terrera Colinegra
et
kõrbelõoke
eu
Txoriandre buztanbeltza
fa
چکاوک سردمسیاه
fi
pikkuaavikkokiuru
fr
Ammomane élégante
ga
Fuiseog stríocearrach
gl
Calandra das dunas
he
עפרוני חכלילי
hr
pješčana ševa
hu
Homoki pacsirta
is
Faldlævirki
it
Allodola del deserto minore
ja
クロオビスナヒバリ
lt
Dryžauodegis smiltvieversis
lv
Svītrastes cīrulis
nl
Rosse woestijnleeuwerik
no
mørkstjertlerke
pl
skowronik rudawy
pt
calhandra-das-dunas
pt_PT
Calhandra-das-dunas
ro
Ciocârlie de deșert mică
ru
Вьюрковый жаворонок
sk
škovránok púštny
sl
Progastorepi škrjanec
sr
Crnorepa pustinjska ševa
sv
sandökenlärka
tr
Küçük Çöl Toygarı
uk
Жайворонок вохристий
war
Ammomanes cincturus
zh
斑尾漠百靈
zh-CN
斑尾漠百灵
zh-hans
斑尾漠百灵
zh-hant
斑尾漠百靈
zh-hk
斑尾漠百靈
