Ameerega munduruku is a species of poison dart frog in the family Dentrobatidae. It was described in 2017 by the herpetologist Matheus Neves and his colleagues, and is named after the Munduruku, an ethnic group native to Brazil. A medium-sized frog for its genus, it has a snout–vent length of 24.9–27.3 mm (0.98–1.07 in) for adult males and 20.4–28.6 mm (0.80–1.13 in) for adult females. It has black uppersides, with a cream stripe from the snout to the groin, white undersides with worm-like black markings, and brown uppersides to the limbs. There are orange spots on the armpit and lower leg and an orange stripe from the groin to the thigh. Both sexes are similar but can be told apart by the presence of vocal slits in males.
The species is endemic to Brazil, where it is known from two localities in the states of Pará and Mato Grosso. It inhabits Mato Grosso tropical dry forests and Madeira–Tapajós moist forests at elevations of around 200 m (660 ft), where it shelters in rocky outcrops near water in open areas of forest. It breeds during the wet season, with tadpoles having been recorded in November.
Translated Descriptions (6)
cs
Ameerega munduruku je druh šípové žáby z čeledi Dendrobatidae. Byla popsána v roce 2017 herpetologem Matheusem Nevesem a jeho kolegy a je pojmenována po Munduruku, domorodé etnické skupině v Brazílii. Jako středně velká žába svého rodu dosahuje délky od čenichu ke kloace 24,9–27,3 mm u dospělých samců a 20,4–28,6 mm u dospělých samic. Má černý hřbet s krémovým pruhem od čenichu ke slabinám, bílé břicho s červovitými černými znaky a hnědé končetiny. V podpaží a na bérci jsou oranžové skvrny a od slabin ke stehnu vede oranžový pruh. Obě pohlaví jsou si podobná, ale lze je odlišit podle přítomnosti hlasových štěrbin u samců. Druh je endemický v Brazílii, kde je znám ze dvou lokalit ve státech Pará a Mato Grosso. Obývá tropické suché lesy Mato Grosso a vlhké lesy Madeira–Tapajós v nadmořských výškách kolem 200 m, kde se ukrývá ve skalních výchozech poblíž vody v otevřených lesních oblastech. Rozmnožuje se během období dešťů, pulci byli zaznamenáni v listopadu.
de
Ameerega munduruku ist eine Pfeilgiftfroschart aus der Familie der Dendrobatidae. Sie wurde 2017 vom Herpetologen Matheus Neves und seinen Kollegen beschrieben und ist nach den Munduruku benannt, einer indigenen ethnischen Gruppe in Brasilien. Als mittelgroßer Frosch seiner Gattung erreicht er eine Kopf-Rumpf-Länge von 24,9–27,3 mm bei erwachsenen Männchen und 20,4–28,6 mm bei erwachsenen Weibchen. Er hat eine schwarze Oberseite mit einem cremefarbenen Streifen von der Schnauze bis zur Leiste, eine weiße Unterseite mit wurmartigen schwarzen Zeichnungen und braune Oberseiten an den Gliedmaßen. Es gibt orangefarbene Flecken in der Achselhöhle und am Unterschenkel sowie einen orangefarbenen Streifen von der Leiste bis zum Oberschenkel. Beide Geschlechter sind sich ähnlich, können aber durch das Vorhandensein von Schallblasen bei Männchen unterschieden werden. Die Art ist in Brasilien endemisch, wo sie von zwei Fundorten in den Bundesstaaten Pará und Mato Grosso bekannt ist. Sie bewohnt die tropischen Trockenwälder von Mato Grosso und die feuchten Wälder von Madeira-Tapajós in Höhen von etwa 200 m, wo sie in felsigen Gebieten in der Nähe von Wasser in offenen Waldgebieten Schutz sucht. Sie pflanzt sich während der Regenzeit fort, wobei Kaulquappen im November dokumentiert wurden.
es
Ameerega munduruku es una especie de rana dardo venenosa de la familia Dendrobatidae. Fue descrita en 2017 por el herpetólogo Matheus Neves y sus colegas, y lleva el nombre de los Munduruku, un grupo étnico indígena de Brasil. Una rana de tamaño mediano para su género, tiene una longitud hocico-cloaca de 24,9–27,3 mm para los machos adultos y 20,4–28,6 mm para las hembras adultas. Tiene la parte superior negra, con una franja color crema desde el hocico hasta la ingle, la parte inferior blanca con marcas negras vermiformes y la parte superior de las extremidades de color marrón. Hay manchas naranjas en la axila y la parte inferior de la pierna y una franja naranja desde la ingle hasta el muslo. Ambos sexos son similares pero se pueden distinguir por la presencia de hendiduras vocales en los machos. La especie es endémica de Brasil, donde se conoce en dos localidades en los estados de Pará y Mato Grosso. Habita en los bosques tropicales secos de Mato Grosso y los bosques húmedos de Madeira-Tapajós a altitudes de unos 200 m, donde se refugia en afloramientos rocosos cerca del agua en áreas abiertas del bosque. Se reproduce durante la temporada de lluvias, habiéndose registrado renacuajos en noviembre.
fr
Ameerega munduruku est une espèce de grenouille venimeuse de la famille des Dendrobatidae. Elle a été décrite en 2017 par l'herpétologue Matheus Neves et ses collègues, et est nommée d'après les Munduruku, un groupe ethnique indigène du Brésil. Grenouille de taille moyenne pour son genre, elle a une longueur museau-cloaque de 24,9–27,3 mm pour les mâles adultes et de 20,4–28,6 mm pour les femelles adultes. Elle présente un dessus noir, avec une rayure crème allant du museau à l'aine, un dessous blanc avec des marques noires vermiculées, et des membres brunâtres sur le dessus. Il y a des taches orange sur l'aisselle et le bas de la jambe, ainsi qu'une rayure orange de l'aine à la cuisse. Les deux sexes sont similaires mais peuvent être distingués par la présence de fentes vocales chez les mâles. L'espèce est endémique du Brésil, où elle est connue dans deux localités des États du Pará et du Mato Grosso. Elle habite les forêts tropicales sèches du Mato Grosso et les forêts humides de Madeira-Tapajós à des altitudes d'environ 200 m, où elle s'abrite dans des affleurements rocheux près de l'eau dans des zones forestières ouvertes. Elle se reproduit pendant la saison des pluies, des têtards ayant été enregistrés en novembre.
it
Ameerega munduruku è una specie di rana velenosa della famiglia Dendrobatidae. È stata descritta nel 2017 dall'erpetologo Matheus Neves e dai suoi colleghi, e prende il nome dai Munduruku, un gruppo etnico indigeno del Brasile. Una rana di medie dimensioni per il suo genere, ha una lunghezza muso-cloaca di 24,9–27,3 mm per i maschi adulti e 20,4–28,6 mm per le femmine adulte. Presenta una parte superiore nera, con una striscia color crema dal muso all'inguine, una parte inferiore bianca con segni neri vermiformi e arti di colore marrone nella parte superiore. Sono presenti macchie arancioni sull'ascella e sulla parte inferiore della gamba e una striscia arancione dall'inguine alla coscia. I due sessi sono simili ma possono essere distinti dalla presenza di fessure vocali nei maschi. La specie è endemica del Brasile, dove è nota in due località negli stati di Pará e Mato Grosso. Abita le foreste tropicali secche del Mato Grosso e le foreste umide di Madeira-Tapajós ad altitudini di circa 200 m, dove si rifugia in affioramenti rocciosi vicino all'acqua in aree forestali aperte. Si riproduce durante la stagione delle piogge, con girini registrati a novembre.
pt
wikipedia
Ameerega munduruku é uma espécie de anfíbio anuro da família Dendrobatidae.
Descoberta na Amazônia brasileira, nas proximidades dos rios Teles Pires e Madeira-Tapajós. Com comprimento variando entre 20 e 28 mm, apresenta corpo preto com faixas dorsolaterais creme ou amarelas e manchas laranjas brilhantes em regiões específicas. A coloração ventral é branca com manchas pretas, características que o diferenciam de outras espécies do gênero. É diurno, terrestre, e habita florestas e clareiras com afloramentos rochosos próximos a corpos d'água, onde os machos vocalizam notas harmônicas para atração. Nomeado em homenagem ao povo Munduruku, é aposemático, exibindo coloração de advertência para predadores.