Hondurasamazilie (latin: Amazilia luciae) er en kolibriart, der lever i tørre skove i Honduras, hvor den er endemisk.

Die Hondurasamazilie (Amazilia luciae, Syn.: Polyerata luciae) ist eine seltene Kolibriart aus der Gattung der Amazilia-Kolibris. Ihr Vorkommen ist auf ein sehr kleines Verbreitungsgebiet in Honduras beschränkt.

El esmeralda hondureña, diamante de collar, amazilia zafirina o amazilia hondureña​ (Amazilia luciae)​ es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Amazilia. Es endémica de Honduras.

Hondurasintimanttikolibri (Amazilia luciae) on kolibreihin kuuluva uhanalainen kiitäjälintu.

L'Ariane de Lucy (Amazilia luciae, parfois aussi Polyerata luciae) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae. Cet oiseau est endémique du Honduras

De Hondurese amazilia (Amazilia luciae) is een vogel uit de familie van de kolibries (Trochilidae). Deze kolibrie werd in 1867 door de Amerikaanse vogelkundige George Newbold Lawrence geldig beschreven en vernoemd naar de dochter van zijn vriend Lucy Brewer. De vogel is endemisch in Honduras en wordt bedreigd in zijn voortbestaan door vernietiging van het leefgebied.

Szmaragdzik honduraski (Amazilia luciae) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae), występujący endemicznie w Hondurasie. Monotypowy. Długość ciała około 9,5 cm. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) od 2020 roku uznaje szmaragdzika honduraskiego za gatunek narażony (VU – Vulnerable); wcześniej – od 2011 roku był gatunkiem zagrożonym (EN – Endangered), od 1994 roku miał status gatunku krytycznie zagrożonego (CR – Critically Endangered), a od 1988 roku – gatunku zagrożonego (T – Threatened). Liczebność populacji szacuje się na 10 000 – 19 999 dorosłych osobników. Trend liczebności populacji jest umiarkowanie spadkowy. Głównym zagrożeniem dla gatunku jest wylesianie w celu pozyskania terenów pod uprawy, wypas bydła i rozwój infrastruktury; doprowadziło ono do tego, że zasięg występowania szmaragdzika honduraskiego jest bardzo mały i mocno pofragmentowany.

Colibri-hondurenho ou beija-flor-das-honduras (Amazilia luciae, também Polyerata luciae) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Apenas pode ser encontrada na Honduras. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas secas de forestas e matagal tropical ou subtropical secas. Esta espécie está ameaçada por perda de habitat.

Hondurassmaragd (Amazilia luciae) är en fågel i familjen kolibrier. Den är den enda fågelarten som är endemism för Honduras i Centralamerika. Hondurassmaragden minskar i antal och upptas på IUCN:s rödlista för hotade arter, som sårbar.

洪都拉斯蜂鸟（学名：Amazilia luciae），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 洪都拉斯蜂鸟体重约4.5克，翼长约54.4毫米，嘴峰长约23毫米，喙宽度约2.1毫米，喙厚度约2.5毫米，跗蹠长约3.5毫米，尾长约34毫米。洪都拉斯蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 洪都拉斯蜂鸟分布于洪都拉斯北部和中部。该物种是单型物种，没有亚种分化。