af
Talaudriethen
ar
دجاج الشجيرات التالودي
arz
دجاجه طلود بوش
bg
Дебелоклюн храстов дърдавец
ca
polla becgrossa
cs
chřástal talaudský
da
Talaud Rørhøne
de
Karakelong-Kielralle
en
Talaud Bush-hen
eo
Grandbeka amaŭrornito
es
Gallineta de las Talaud
es_EC
Gallineta de las Talaud
es_ES
Gallineta de las Talaud
es_MX
Gallineta de las Talaud
fa
بیشهمرغ تالود
fi
talaudinsuokana
fr
Râle à gros bec
hr
krupnokljuna štijoka
hu
talaud-szigeteki lápityúk
id
Kareo talaud
is
Lækjarella
ja
タラウドバンクイナ
lt
Talaudo salų amaurornis
nl
Talaudwaterhoen
no
grovnebbrikse
pl
bagiewnik ciemnobrzuchy
pt
talaud bush-hen
pt_PT
Talaud bush-hen
ru
Талаудский карео
sk
kohútec tmavobruchý
sr
Debelokljuna barska kokica
sv
talaudsumphöna
tr
Talaud Yelvesi
uk
Багновик темноголовий
zh-CN
塔劳苦恶鸟