The Bolivian red howler (Alouatta sara) is a species of howler monkey, a type of New World monkey, endemic to Bolivia. It can be found in rain forests, including riverine and seasonally flooded forests.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
عواء بوليفي أحمر (الاسم العلمي:Alouatta sara) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس سعدان العواء من فصيلة السعادين عنكبوتية.
de
wikipedia
Der Bolivianische Brüllaffe (Alouatta sara) ist eine Primatenart aus der Gattung der Brüllaffen innerhalb der Klammerschwanzaffen (Atelidae). Er lebt in Südamerika.
es
wikipedia
Alouatta sara, comúnmente llamado mono aullador rojo boliviano, coto o manechi colorado es una especie de mamífero primate de la familia Atelidae. endémico de Bolivia.
Habita en los bosques tropicales por debajo de los 1000 m de altitud, en los departamentos de Beni y Santa Cruz.
Se le ve en parejas y grupos de hasta 12 individuos, en los cuales hay solamente 1 o 2 machos adultos. Normalmente paren una sola cría. Estos monos aulladores comen hojas jóvenes, capullos, flores, frutas, semillas, tallos, vástagos y ramas. Las hojas son la principal fuente de proteínas y las frutas de energía y proteínas.
it
wikipedia
La scimmia urlatrice rossa della Bolivia (Alouatta sara Elliot, 1910) è un primate platirrino della famiglia degli Atelidi.
Vive in Bolivia centro-settentrionale, dove colonizza le aree di foresta pluviale ad est delle Ande.
Misura poco più di un metro di lunghezza, di cui la metà spetta alla lunga coda prensile, dotata di una parte glabra e rugosa nella parte terminale, sulla parte inferiore.
Il mantello è uniformemente di colore rosso mattone: i fianchi, la testa e la base della coda possono essere più scuri. Il pelo tende a scurirsi con l'età.
ko
wikipedia
볼리비아붉은고함원숭이(Alouatta sara)는 신세계원숭이에 속하는 고함원숭이의 일종이다. 볼리비아의 고유종이다. 강변림과 계절적으로 침수되는 숲을 포함한 열대우림에서 서식한다.
nl
wikipedia
De Boliviaanse rode brulaap (Alouatta sara) is een zoogdier uit de familie van de grijpstaartapen (Atelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Daniel Giraud Elliot in 1910.
pt
wikipedia
O bugio-vermelho-da-bolívia é uma espécie de primata encontrado na Amazônia, na Bolívia. Passou a ser considerado uma espécie diferente de Alouatta seniculus por conta de diferenças de cariótipo. Habita principalmente a mata de igapó na Floresta Amazônica.
ru
wikipedia
Боливийский ревун (лат. Alouatta sara) — примат из семейства паукообразных обезьян.
sv
wikipedia
Alouatta sara är en däggdjursart som beskrevs av Elliot 1910. Alouatta sara ingår i släktet vrålapor och familjen Atelidae. Inga underarter finns listade.
Denna vrålapa är bara känd från norra Bolivia och kanske finns den även i angränsande områden av Peru och Brasilien. Arten vistas i låglandet och i bergstrakter når den 1000 meter över havet. Habitatet utgörs av tropisk regnskog och andra fuktiga skogar.
Individerna bildar flock med 2 till 16 medlemmar som lever i ett 5 till 45 hektar stort revir. De vrålar varje morgon tillsammans och ibland mitt på dagen för att visa sitt anspråk. Födan utgörs främst av blad samt av andra växtdelar och några insekter. Honor kan para sig hela året men vanligen ligger cirka 17 månader mellan två födslar. Dräktigheten varar i cirka 190 dagar.
På grund av jakt för köttets skull blev arten sällsynt i vissa regioner. IUCN kategoriserar arten globalt som nära hotad (NT).
tr
wikipedia
Alouatta sara, Bolivya ve Brezilya'ya özgü bir Alouatta türüdür.
Common Names (28 locales)
ar
عواء بوليفي أحمر
arz
عواء بوليفى احمر
avk
Mazedol (Alouatta sara)
bg
боливийски червен ревач
cs
vřešťan bolivijský
de
Bolivianischer Brüllaffe
el
Μυκητής της Βολιβίας
en
Bolivian Red Howler Monkey
es
Aullador Rojo
fa
جیغکش قرمز بولیوی
fi
bolivianmölyapina
fr
Singe Hurleur de Bolivie
he
שאגן אדום בוליביאני
hr
Bolivijski crveni urlikavac
id
Monyet-lolong merah bolivia
ja
ボリビアアカホエザル
ko
볼리비아붉은고함원숭이
nl
Boliviaanse Rode Brulaap
nv
Ałhidadiikʼą́ Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ magí haachxéehii
pl
wyjec boliwijski
pnb
بولیوی لال رولا باندر
pt
Bugio-vermelho-da-bolívia
ru
Боливийский ревун
sh
Bolivijski crveni urlikavac
zh
帚吼猴
zh-CN
帚吼猴
zh-cn
帚吼猴
zh-tw
帚吼猴