The puff-throated bulbul (Alophoixus pallidus) is a songbird in the bulbul family, Pycnonotidae. The species was first described by Robert Swinhoe in 1870. It is found in Southeast Asia. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
بلبل منتفخ الحنجرة (الاسم العلمي: Alophoixus pallidus) (بالإنجليزية: Puff-throated Bulbul) هو نوع من الطيور يتبع جنس البلبل الذهبي من فصيلة البلابل.
cs
Bulbul bledohrdlý (Alophoixus pallidus) je pěvec z čeledi bulbulovitých (Pycnonotidae). Druh poprvé popsal Robert Swinhoe v roce 1870. Vyskytuje se v jihovýchodní Asii a jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Blassbülbül (Alophoixus pallidus) ist ein Singvogel aus der Familie der Bülbüls (Pycnonotidae). Die Art wurde 1870 erstmals von Robert Swinhoe beschrieben. Sie ist in Südostasien verbreitet und bewohnt bevorzugt subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es
wikipedia
El bulbul pálido (Alophoixus pallidus) es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Pycnonotidae propia del sureste de Asia.
fi
wikipedia
Harmaaposkibulbuli (Alophoixus pallidus) on bulbulien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Bulbul pâle (Alophoixus pallidus) est une espèce asiatique de passereaux de la famille des Pycnonotidae.
it
Il bulbul golapallida (Alophoixus pallidus) è un uccello canoro della famiglia dei bulbul, Pycnonotidae. La specie fu descritta per la prima volta da Robert Swinhoe nel 1870. Si trova nel sud-est asiatico e il suo habitat naturale è costituito da foreste umide di pianura subtropicali o tropicali.
nl
wikipedia
De bleke baardbuulbuul (Alophoixus pallidus; synoniem: Criniger pallidus) is een zangvogel uit de familie Pycnonotidae (buulbuuls).
pl
Białogardzik (Alophoixus pallidus) to ptak śpiewający z rodziny bilbili (Pycnonotidae). Gatunek został opisany przez Roberta Swinhoe w 1870 roku. Występuje w Azji Południowo-Wschodniej, a jego naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej i tropikalnej.
pt
wikipedia
Bulbul-pálido ou bulbul-de-poupa-castanha (Alophoixus pallidus) é uma espécie de ave da família Pycnonotidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Camboja, China, Laos, Myanmar, Tailândia e Vietname.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
Бледнобокий бюльбюль (Alophoixus pallidus) — певчая птица из семейства бюльбюлевых (Pycnonotidae). Вид был впервые описан Робертом Суинхо в 1870 году. Обитает в Юго-Восточной Азии, предпочитая субтропические или тропические влажные низинные леса.
sv
wikipedia
Bruntofsbulbyl (Alophoixus pallidus) är en fågel i familjen bulbyler inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
白喉冠鹎（学名：Alophoixus pallidus）为鹎科冠鹎属的鸟类。分布于中南半岛以及中国大陆的云南、贵州、广西、海南等地，常见于海拔1500米以下的山坡、山谷、溪畔的开阔次生阔叶林、季雨林、雨林或平坝散生树丛中。该物种的模式产地在海南岛。
Common Names (41 locales)
ar
بلبل منتفخ الحنجرة
arz
بلبل منتفخ الحنجره
bg
Блед бюлбюл
ca
bulbul coronat pàl·lid
cs
bulbulec jihoasijský
cy
Bwlbwl barfog gwyrdd
da
Lys Topbulbul
de
Braunhaubenbülbül
en
Puff-throated Bulbul
es
Bulbul Pálido
es_EC
Bulbul Pálido
es_ES
Bulbul pálido
es_MX
Bulbul Pálido
et
suur-habebülbül
fa
بلبل گلوپفی
fi
harmaaposkibulbuli
fr
Bulbul pâle
he
בולבול אלופויקסוס מנפח גרון
hr
bradati bulbul
hu
sápadthasú bülbül
ja
ノドジロカンムリヒヨドリ
lt
Pūkuotagurklis alofoiksas
my
ဗွတ်လည်ဖြူ
nl
Bleke baardbuulbuul
no
bruntoppbylbyl
nv
Bolbolii bizééʼ yilzhólígíí
pl
szczeciak płowy
pt
puff-throated bulbul
pt_PT
Puff-throated bulbul
ru
Пышногорлый бюльбюль-бородач
sk
bylbyl sivolíci
sr
Svetlogrli bulbul
sv
bruntofsbulbyl
th
นกปรอดโอ่งเมืองเหนือ
tr
Solgun Arapbülbülü
uk
Бюльбюль-бородань великий
vi
Bông lau nhạt
zh
白喉冠鹎
zh-CN
白喉冠鹎
zh-cn
白喉冠鹎
zh-hans
白喉冠鹎
