Allobates femoralis (common name brilliant-thighed poison frog, brilliant-thighed poison-arrow frog) is a species of frog in the family Aromobatidae.
It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, and Suriname. Its natural habitat is tropical lowland forests.
Translated Descriptions (8)
es
wikipedia
Allobates femoralis ( nombre común rana venenosa de muslos brillantes, rana flecha venenosa de muslos brillantes ) es una especie de anfibio anuro de la familia Aromobatidae.
fr
wikipedia
Allobates femoralis est une espèce d'amphibiens de la famille des Aromobatidae.
it
wikipedia
Allobates femoralis (Boulenger, 1884) è un anfibio anuro appartenente alla famiglia degli Aromobatidi.
nl
wikipedia
De grotedijvlek-gifkikker (Allobates femoralis) (synoniem: Colostethus femoralis) is een kikkersoort uit de familie van de Aromobatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1884 door George Albert Boulenger. De soortaanduiding femoralis betekent vrij vertaald 'aan de dij' en slaat op de oranje vlekken op de dijen.
Deze soort komt voor in de bossen van Guyana, Suriname en Frans-Guyana en het Amazonestroomgebied van Colombia, Ecuador, Peru en het westelijke Amazonegebied van Bolivia en Brazilië. Allobates femoralis wordt over het algemeen gevonden onder de 300 meter boven zeeniveau, maar komt tot 1000 meter voor in Ecuador en Colombia. De soort legt haar eieren op een nest van bladeren op de bodem. Kikkervisjes worden op de rug vervoerd naar het water.
pl
wikipedia
Drzewołaz jaskrawoudy (Allobates femoralis) – gatunek płaza bezogonowego z rodziny Aromobatidae.
pt
wikipedia
Allobates femoralis é uma espécie de anuro da família Aromobatidae.
É encontrado na Bolivia, Brasil, Colombia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, e Suriname.
Seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude, pântanos de água doce intermitentes e florestas secundárias altamente degradadas.
sv
wikipedia
Allobates femoralis är en groddjursart som först beskrevs av George Albert Boulenger 1884. Allobates femoralis ingår i släktet Allobates och familjen Aromobatidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
zh
wikipedia
霓股箭毒蛙(Allobates femoralis)是一種箭毒蛙。牠們分佈在玻利維亞、巴西、哥倫比亞、厄瓜多爾、法屬圭亞那、圭亞那、秘魯及蘇利南。牠們棲息在亞熱帶或熱帶低地的潮濕森林、淡水沼澤及嚴重破壞的森林。
Common Names (16 locales)
bg
брилянтнобедра отровна жаба
cs
pralesnička hnědavá
en
Spotted-thighed Poison Frog
es
Rana saltarina de muslos brillantes
fr
Allobate fémoral
ga
frog nimhe leislonrach
nv
Shádiʼááhdę́ę́ʼ chʼał yázhí bizééʼ halzhinígíí
pl
Drzewołaz jaskrawoudy
pt
Rã-de-coxa-brilhante
ru
Яркий древолаз
vi
Ếch hình đùi
zh
霓股箭毒蛙
zh-cn
霓股箭毒蛙
zh-hans
霓股箭毒蛙
zh-hant
霓股箭毒蛙
zh-hk
霓股箭毒蛙