Allobates crombiei is a species of frog in the family Aromobatidae. It is endemic to the Pará state in Brazil.
== Habitat == This frog lives in Amazon rainforests, both primary and secondary. It has shown some tolerance to habitat disturbance.
== Reproduction == The female frog lays eggs on land. After the eggs hatch, the adult frogs carry the tadpoles to water.
== Threats == The IUCN classifies this frog as least concern of extinction. In some places, it is threatened by fires and by habitat loss in favor of cattle grazing and hydroelectric power, for example the Belo Monte Dam.
Translated Descriptions (10)
cs
Allobates crombiei je druh žáby z čeledi Aromobatidae, endemický pro brazilský stát Pará. Žije v amazonských deštných pralesích, a to jak v primárních, tak sekundárních, a vykazuje určitou toleranci k narušení stanoviště. Samice klade vajíčka na souši. Poté, co se vajíčka vylíhnou, dospělci přenášejí pulce do vody. IUCN klasifikuje tento druh jako málo dotčený, ačkoliv je na některých místech ohrožen požáry a ztrátou biotopu v důsledku pastvy dobytka či výstavby vodních elektráren, jako je například přehrada Belo Monte.
de
Allobates crombiei ist eine Froschart aus der Familie der Aromobatidae, die im brasilianischen Bundesstaat Pará endemisch ist. Sie bewohnt sowohl Primär- als auch Sekundärwälder des Amazonas-Regenwaldes und zeigt eine gewisse Toleranz gegenüber Lebensraumstörungen. Die Weibchen legen ihre Eier an Land ab, und nach dem Schlüpfen transportieren die Alttiere die Kaulquappen zum Wasser. Die IUCN stuft die Art als nicht gefährdet ein, obwohl sie stellenweise durch Brände und Lebensraumverlust, etwa durch Rinderzucht oder Wasserkraftprojekte wie den Belo-Monte-Staudamm, bedroht ist.
es
wikipedia
Allobates crombiei es una especie de anfibio anuro de la familia Aromobatidae.
fr
wikipedia
Allobates crombiei est une espèce d'amphibiens de la famille des Aromobatidae.
it
wikipedia
Allobates crombiei (Morales, 2002) è un anfibio anuro appartenente alla famiglia degli Aromobatidi.
nl
wikipedia
Allobates crombiei (synoniem: Colostethus crombiei) is een kikkersoort uit de familie van de Aromobatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2002 door Victor Morales. De soortaanduiding crombiei is een eerbetoon aan Ronald Ian Crombie.
Allobates crombiei is alleen gevonden in de regio van de rivier de Xingu in de gemeente Altamira, in de staat Pará, Brazilië. De soort leeft in primair en secundair regenwoud. De eieren worden op het land afgezet en wanneer ze uitkomen dragen de ouders de larven op hun rug naar het water waar ze zich verder ontwikkelen.
pl
Allobates crombiei to gatunek żaby z rodziny Aromobatidae, endemiczny dla stanu Pará w Brazylii. Żyje w lasach deszczowych Amazonii, zarówno pierwotnych, jak i wtórnych, wykazując pewną tolerancję na zmiany w środowisku. Samice składają jaja na lądzie, a po wykluciu dorosłe osobniki przenoszą kijanki do wody. IUCN klasyfikuje ten gatunek jako najmniejszej troski, jednak lokalnie zagrażają mu pożary oraz utrata siedlisk na rzecz wypasu bydła i budowy elektrowni wodnych, takich jak tama Belo Monte.
pt
wikipedia
Allobates crombiei é uma espécie de anfíbio da família Aromobatidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada apenas na região do rio Xingu no município de Altamira, no estado do Pará.
ru
Allobates crombiei — вид лягушек из семейства Aromobatidae, эндемик штата Пара в Бразилии. Обитает в первичных и вторичных лесах Амазонии, проявляя некоторую устойчивость к изменениям среды. Самки откладывают икру на суше, после чего взрослые особи переносят вылупившихся головастиков в воду. МСОП относит этот вид к категории вызывающих наименьшие опасения, однако в некоторых регионах он находится под угрозой из-за пожаров и потери среды обитания вследствие выпаса скота и строительства гидроэлектростанций, таких как плотина Белу-Монти.
sv
wikipedia
Allobates crombiei är en groddjursart som först beskrevs av Morales 2002. Allobates crombiei ingår i släktet Allobates och familjen Aromobatidae. IUCN kategoriserar arten globalt som otillräckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
