af
Blouvisvanger
ar
صياد السمك النصف مطوق
arz
الرفراف نصف بياقه
bg
Полубеловрато земеродно рибарче
ca
blauet de mig collar
cs
ledňáček tyrkysový
cy
Pysgotwr hanner torchog
da
Kraveisfugl
de
Kobalteisvogel
en
Half-collared Kingfisher
es
Martín Pescador Cobalto
es_EC
Martín Pescador Cobalto
es_ES
Martín pescador cobalto
es_MX
Martín Pescador Cobalto
et
koobalt-jäälind
fa
ماهیخورک نیمطوقدار
fi
koskikalastaja
fr
Martin-pêcheur à demi-collier
fy
Kobaltiisfûgel
hr
kobaltastoleđi vodomar
hu
kobalt jégmadár
it
Martin pescatore blu
ja
ハシグロカワセミ
lt
Apykaklėtasis tulžys
nl
Kobaltijsvogel
no
koboltisfugl
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąh naalzheehii dootłʼizhígíí
pl
zimorodek turkusowy
pnb
ادھے کالروالا مچھی مار
pt
half-collared kingfisher
pt_PT
Half-collared kingfisher
ru
Кобальтовый зимородок
sk
rybárik tyrkysový
sr
Poluogrličasti vodomar
sv
kragkungsfiskare
tr
Kobalt Mavisi Yalıçapkını
uk
Рибалочка кобальтовий
vi
Bồng chanh nửa cổ
zh
半領翠鳥
zh-CN
半领翠鸟
zu
isixula