af
Maleisiese Bloubandvisvanger
bg
Малайско земеродно рибарче
ca
blauet de Malàisia
cs
ledňáček malajský
da
Malay Blåbåndet Isfugl
de
Blaubandeisvogel
en
Malaysian Blue-banded Kingfisher
es
Martín Pescador Bandeado de Malasia
es_EC
Martín Pescador Bandeado de Malasia
es_ES
Martín pescador bandeado de Malasia
es_MX
Martín Pescador Bandeado de Malasia
fr
Martin-pêcheur péninsulaire
fy
Maleiske blaubâniisfûgel
he
שלדג מלאי כחול ראש
hr
indonezijski vodomar
id
Raja-udang melayu
it
Martin pescatore malese
lt
Malaizinis melvanugaris tulžys
nl
Soendablauwborstijsvogel
no
blåbrynjeisfugl
pl
zimorodek malajski
pt
malaysian blue-banded kingfisher
pt_PT
Malaysian blue-banded kingfisher
sk
rybárik tmavokrídly
sr
Malezijski plavotrakasti vodomar
sv
malajkungsfiskare
ta
மலேசிய நீலப்பட்டை மீன்கொத்தி
th
นกกระเต็นน้อยแถบอกดำ
tr
Malezya Mavi Göğüslü Yalıçapkını
uk
Рибалочка малазійський
zh
马来蓝带翠鸟
zh-CN
马来蓝带翠鸟