ar
قُبَّرَةٌ صُبَيْعَاءُ مُتَوسِطيّة
ast
Calandrella rufescens
be
Жаўрук шэры
be-tarask
жаўрук шэры
bg
Средиземноморска сива чучулига
br
Kodioc'h-palud
ca
terrerola rogenca mediterrània
ceb
Calandrella rufescens
cs
skřivánek menší
cy
Ehedydd llwyd bach
da
Dværglærke
de
Stummellerche
el
Γραμμωτή Μικρογαλιάντρα (Μεσογείου)
en
Mediterranean Short-toed Lark
eo
Malgranda alaŭdo
es
Terrera Marismeña
es_EC
Terrera Marismeña
es_ES
Terrera marismeña
es_MX
Terrera Marismeña
et
kõnnu-väikelõoke
eu
Txoriandre pispoleta mediterraneoa
fa
چکاوک پنجهکوتاه مدیترانهای
fi
pikkukiuru
fr
Alouette pispolette
ga
Mionfhuiseog ladharghearr
gl
Calandriña dos esteiros
gv
Ushag vair-ghiare veg
he
עפרונן גמדי
hr
španjolska ševa
hu
Csíkos szikipacsirta
is
Stúflævirki
it
Calandrina
ka
ხმელთაშუაზღვის მცირე მოკლეთითა ტოროლა
lt
Pilkasis trumpapirštis vieversys
lv
Mazais cīrulis
nl
Kleine kortteenleeuwerik
nn
Flekkdverglerke
no
flekkdverglerke
nv
Dijádídlǫ́ʼí yázhí
pl
skowrończyk mały
pms
Calandrella rufescens
pt
calhandrinha-das-marismas
pt_PT
Calhandrinha-das-marismas
ro
Ciocârlie mică
ru
Серый жаворонок
sk
škovránok malý
sl
Sredozemski mali škrjanček
sr
Istočna mala ševa
sv
medelhavslärka
tr
Çorak Toygarı
uk
Жайворонок сірий
uz
Boʻztoʻrgʻay
vi
Sơn ca ngón ngắn nhỏ
war
Calandrella rufescens
zh
小短趾百靈
zh-CN
小短趾百灵