Neil Wingert (© Macaulay Library)

Yellow-winged Blackbird

Agelasticus thilius

BirdNET ID	BN00262
Taxon group	Aves
iNat observations	3,759
Image source	Macaulay Library ML116110291

Description wikipedia

The yellow-winged blackbird (Agelasticus thilius) is a species of bird in the family Icteridae. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, Peru, and Uruguay. The species' natural habitats include marshes and pastureland. Adult males are black-plumaged except for bright yellow epaulets and the corresponding feather tracts on the underside of the wing. Adult females are brown and streaky, while immature males are similar to females in plumage, but with the addition of the adult male's yellow wing patches.

Translated Descriptions (7)

es wikipedia

El trile (Agelasticus thilius) es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae. Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay. Su hábitat natural son marismas, pantanos y praderas.

fi wikipedia

Liekkisiipiturpiaali (Agelasticus thilius) on turpiaaleihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikasta.

fr wikipedia

Le Carouge galonné (Agelasticus thilius) est une espèce d'oiseau de la famille des ictéridés, native d'Amérique du Sud.

nl wikipedia

De geelboegtroepiaal (Agelasticus thilius; synoniem: Chrysomus thilius) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).

pt wikipedia

Sargento ou sargento-d'asa-amarela (Agelasticus thilius) é uma espécie de ave da família dos icterídeos. Pode ser encontrado na Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai. Seus habitats naturais são pântanos, marismas intertidais e pastagens.

ru wikipedia

Золотоплечий чёрный трупиал (лат. Agelasticus thilius) — вид птиц рода Agelasticus семейства трупиаловых. Широко распространён в странах Южной Америки: Аргентина, Боливия, Бразилия, Чили, Парагвай, Перу и Уругвай. Обитает на болотах и пастбищах.

sv wikipedia

Gulvingetrupial (Agelasticus thilius) är en fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

bg Жълтокрил аржентински кос

ca federal de galons

cs vlhovec žlutoramenný

cy Tresglen adeinfelen

da Gulvinget Stærling

de Goldschulterstärling

en Yellow-winged Blackbird

eo Flavaflugila agelajo

es Varillero Aliamarillo

es_AR Varillero Ala Amarilla

es_CL Trile

es_EC Tordo de Ala Amarilla

es_ES Varillero aliamarillo

es_MX Varillero Aliamarillo

et paduturpial

fa سیاهمرغ بالزرد

fi liekkisiipiturpiaali

fr Carouge galonné

hr vranjak rogožar

hu sárgaszárnyú feketecsiröge

ja キバネハゴロモガラス

lt Geltonsparnis trupialas

nl Geelboegtroepiaal

no gulvingetrupial

nv Shádiʼááhdę́ę́ʼ chʼagii biwos łitsooígíí

pl ciemnokacyk żółtoskrzydły

pt sargento

pt_PT Sargento

qu Ch'anka

ru Золотистоплечий курен

sk vlhovec bahenný

sr Žutokrili kos

sv gulvingetrupial

tr Sarı Kanatlı Karatavuk

uk Варілеро золотоплечий

zh-CN 黄翅黑鹂

External Identifiers

iNaturalist	#72472
eBird	yewbla2
Macaulay Library	yewbla2
Xeno-Canto	Agelasticus thilius
observation.org	#79134
GBIF	2484205
NCBI	555144
Avibase	Agelasticus-thilius
BirdLife	22724178