The pale baywing (Agelaioides fringillarius), formerly known as the pale cowbird, is a species of bird in the family Icteridae. It is currently placed in the genus Agelaioides, but has traditionally been placed in the genus Molothrus. It was formerly considered conspecific with the greyish baywing, with the combined species then known as bay-winged cowbird.
It is endemic to northeastern Brazil, where it is primarily found in the Caatinga and the northern Cerrado.
Translated Descriptions (6)
es
wikipedia
El tordo de caatinga o tordo de Spix (Agelaioides fringillarius) es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae endémica del este de Brasil. Anteriormente se consideraba una subespecie de Agelaioides badius.
fr
wikipedia
Le Carouge de Spix (Agelaioides fringillarius) est une espèce d'oiseaux de la famille des ictéridés.
Son nom commémore le zoologiste et explorateur allemand Johann Baptist von Spix (1781-1826).
Cet oiseau est endémique de la caatinga (Brésil).
nl
wikipedia
De bleke koevogel (Agelaioides fringillarius) is een vogel uit de familie van de troepialen. De vogel wordt ook wel gezien als een ondersoort, een geïsoleerde populatie van de grijze koevogel (A. badius).
pt
wikipedia
Asa-de-telha-pálido, asa-de-telha-do-nordeste ou sargento-pálido (Agelaioides fringillarius) é uma espécie de ave da família dos icterídeos endêmica do Brasil, ocorrendo em áreas de Caatinga e Cerrado. Foi descrito originalmente em 1824 por Johann Baptist von Spix no estado de Minas Gerais. Atualmente é colocado no gênero Agelaioides, mas tradicionalmente era colocado no gênero Molothrus. Anteriormente, era considerado coespecífico com o asa-de-telha-escuro (Agelaioides badius), com as espécies combinadas formam o grupo dos asas-de-telha.
ru
wikipedia
Agelaioides fringillarius (лат.) — вид птиц рода Agelaioides семейства трупиаловых. Обитает на северо-востоке Бразилии. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Blek brunvingetrupial (Agelaioides fringillarius) är en fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar.
