BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Black-collared Lovebird
Mathias D'haen (cc-by-nc)

Black-collared Lovebird

Agapornis swindernianus
BirdNET IDBN00250
Taxon groupAves
iNat observations13
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Agapornis%20swindernianus 
Loading…

Description wikipedia

The black-collared lovebird (Agapornis swindernianus) also known as Swindern's lovebird is a small, 13.5 cm (5 inch) long, African parrot in the genus Agapornis and belongs to the Agapornithinae family. The black-collared lovebird is widespread across the African tropical closed rainforest. It is a mostly green parrot with black band on the back of its neck, and a dark greyish-black bill. Both sexes are similar. It is rarely kept in captivity because of its dietary requirement for a native fig.

Translated Descriptions (12)

ar wikipedia
المُتَيَّم أسود الطوق أو مُتَيَّم سويندرن (الاسم العلمي: Agapornis swindernianus)، هو طائر إفريقي صغير بطول 13.5 سم يتبع جنس المُتَيَّم ضمن فصيلة ببغاوات العالم القديم.
da wikipedia
Grønhovedet dværgpapegøje (latin: Agapornis swindernianus) er en dværgpapegøje, der findes i Afrika i Liberia, Cameroun, Gabon, Zaire og Uganda.
de wikipedia
Das Grünköpfchen (Agapornis swindernianus), auch Swinderens Unzertrennlicher oder Halsbandunzertrennlicher, ist eine Art aus der Gattung der Unzertrennlichen. Gemeinsam mit den anderen Arten dieser Gattung sowie dem Graupapagei, den Langflügelpapageien, dem Halsbandsittich und den auf Madagaskar endemischen Vasapapageien zählt diese Art zu den typischen Papageienarten der Afrotropis.
es wikipedia
El inseparable acollarado (Agapornis swindernianus),​ también inseparable de cuello negro, es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittacidae nativa de África Central y Ghana. Esta especie de inseparable tiene descritas tres subespecies; ninguna de las tres existe en cautiverio por su exclusiva dieta de higos, por lo que no se han engendrado mutaciones de colores ni híbridos conocidos.[cita requerida]
fi wikipedia
Sepelkaijanen (Agapornis swindernianus) on päiväntasaajan seudulla Afrikassa elävä kaijalaji, josta tunnetaan kolme alalajia: A.s. swindernianus, A.s. zenkeri ja A.s. emini. Läntisin nimialalaji swindernianus elää laikuittain Liberiassa, Norsunluurannikolla ja Ghanassa, alalaji zenkeri Kamerunissa, Gabonissa, Keski-Afrikan tasavallassa ja läntisessä Zairessa, sekä alalaji emini Zairen keski- ja itäosista Ugandan länsiosiin. Sen holotyypin kuvaili Heinrich Kuhl Liberiasta 1820. Sepelkaijanen syö pääasiassa hedelmiä ja hyönteisiä. Sitä on kutsuttu myös nimellä sademetsäpapukaija.
fr wikipedia
L'Inséparable à collier noir (Agapornis swindernianus) ou Inséparable de Swindern est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittacidae, native d'Afrique équatoriale.
it wikipedia
L'inseparabile dal collare nero (Agapornis swindernianus Kuhl, 1820) è una specie di pappagalli appartenenti al genere Agapornis. Come gli altri membri di questo genere, definiti comunemente "inseparabili", è un uccello di piccole dimensioni, massimo 13 cm, dal piumaggio colorato, becco robusto e coda corta e smussata. Rispetto alle altre specie, solitamente allevate con successo in cattività, A. swindernianus si adatta difficilmente alla vita al di fuori del suo habitat, ed i tentativi di allevarlo si sono solitamente trasformati in insuccessi. Per questo motivo, l'inseparabile dal collare nero è, fra le specie di inseparabili, quella meno conosciuta e meno studiata.
pl wikipedia
Nierozłączka obrożna (Agapornis swindernianus) – gatunek małego ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Występuje w Afryce Środkowej i Zachodniej.
pt wikipedia
O inseparável-de-colar ou inseparável-acollarado (Agapornis swindernianus) é uma espécie de psitascídeo do gênero Agapornis. Ao contrário das outras oito espécies do gênero,não é domesticável devido à sua alimentação depender de uma espécie de figo nativo do habitat natural.
ru wikipedia
Ошейниковый неразлучник (лат. Agapornis swindernianus) — птица отряда попугаеобразных.
sv wikipedia
Svarthalsad dvärgpapegoja (Agapornis swindernianus) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr wikipedia
Agapornis swindernianus, Agapornis cinsine bağlı bir hayvan türüdür.

Common Names (45 locales)

af Swartnekparkiet
ar ببغاء الحب أسود الطوق
arz ببغاء الحب اسود الطوق
az Qara yaxalı tutuquşu
bg Зеленоглава неразделка
ca inseparable de collar
cs agapornis zelenohlavý
cy Aderyn cariad torchog
da Grønhovedet Dværgpapegøje
de Grünköpfchen
en Black-collared Lovebird
eo Ambirdo de Swindern
es Inseparable Acollarado
es_EC Inseparable Acollarado
es_ES Inseparable acollarado
es_MX Inseparable Acollarado
et kaelus-lembelind (kaelus-lembepapagoi)
eu agapornis lepokodun
fa طوطی برزیلی یقهسیاه
fi sepelkaijanen
fr Inséparable à collier noir
fy Swartkraachdwerchpappegaai
he הבני שחור קולר
hr ogrličasta papigica
hu zöldfejű törpepapagáj
is Kragapáfi
ja ワカクサインコ
lt Juodakaklis agapornis
mrj Шӓргӓшӓн айырлаш лидӹмӹ попугай
ms Burung Cinta Kolar Hitam
nl Zwartkraagagapornis
no svartkrageamorpapitt
nv Tsídii yáłtiʼíchilí bitsiiyah dah jíjinígíí
pl nierozłączka obrożna
pnb کالیگانیوالا متر پنچھی
pt black-collared lovebird
pt_PT Black-collared lovebird
ru Ошейниковый неразлучник
sk agapornis zelenohlavý
sr Zelenoglavi agapornis
sv svarthalsad dvärgpapegoja
tr Kara Enseli Cennet Papağanı
uk Нерозлучник ліберійський
zh 黑領情侶鸚鵡
zh-CN 黑领情侣鹦鹉

External Identifiers

iNaturalist#19071
eBirdblclov2
Macaulay Libraryblclov2
Xeno-CantoAgapornis swindernianus
observation.org#71496
GBIF2479539
NCBI1002726
AvibaseAgapornis-swindernianus
BirdLife22685338