Afrixalus crotalus is a species of frogs in the family Hyperoliidae. It is found in southern Malawi, central Mozambique, and eastern Zimbabwe. It might be a subspecies of Afrixalus aureus, a position adopted by the AmphibiaWeb. It is sometimes known as the Zimbabwe banana frog or snoring spiny reed frog.
Translated Descriptions (6)
cs
Afrixalus crotalus je druh žáby z čeledi rákosničkovití (Hyperoliidae), který se vyskytuje v jižním Malawi, středním Mosambiku a východním Zimbabwe. Může se jednat o poddruh Afrixalus aureus, což je názor zastávaný portálem AmphibiaWeb. Někdy je známá jako zimbabwská banánová žába nebo chrápající ostnitá rákosnička.
de
Afrixalus crotalus ist eine Froschart aus der Familie der Riedfrösche (Hyperoliidae), die im südlichen Malawi, im zentralen Mosambik und im östlichen Simbabwe vorkommt. Es könnte sich um eine Unterart von Afrixalus aureus handeln, eine Position, die von AmphibiaWeb vertreten wird. Sie ist manchmal als Simbabwe-Bananenfrosch oder schnarchender Stachelriedfrosch bekannt.
es
wikipedia
Afrixalus crotalus es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.
Habita en Malaui, Mozambique y Zimbabue.
Su hábitat natural incluye sabanas secas, zonas secas de arbustos, praderas húmedas o inundadas en algunas estaciones, pantanos, marismas intermitentes de agua dulce y tierras de agricultura parcial o temporalmente inundadas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Afrixalus crotalus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae. == Répartition == Cette espèce se rencontre dans l'Est du Zimbabwe, dans le centre du Mozambique et dans le Sud du Malawi. == Publication originale == Pickersgill, 1984 : Three new Afrixalus (Anura: Hyperoliidae) from south-eastern Africa. Durban Museum Novitates, vol. 13, p. 203-220.
it
Afrixalus crotalus è una specie di rana della famiglia Hyperoliidae, presente nel Malawi meridionale, nel Mozambico centrale e nello Zimbabwe orientale. Potrebbe trattarsi di una sottospecie di Afrixalus aureus, posizione adottata da AmphibiaWeb. È talvolta nota come rana banana dello Zimbabwe o rana canneto spinosa russante.
pt
Afrixalus crotalus é uma espécie de rã da família Hyperoliidae, encontrada no sul do Malawi, no centro de Moçambique e no leste do Zimbabué. Poderá tratar-se de uma subespécie de Afrixalus aureus, uma posição adotada pelo AmphibiaWeb. É por vezes conhecida como rã-banana-do-zimbabué ou rã-das-canas-espinhosa-roncadora.
