The Ameline swiftlet (Aerodramus amelis), also known as the grey swiftlet is a small bird in the swift family Apodidae. It is endemic to the Philippines. Its natural habitat is tropical moist lowland forests. It was formerly considered as a subspecies of the uniform swiftlet. Despite some fears around conservation, the species remains a Least-concern species.
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
سمامية رمادية (Ameline swiftlet)، هو طائر صغير ينتمي إلى فصيلة السمامية. يتوطن هذا الطائر الفلبين، وموطنه الطبيعي هو الغابات الاستوائية الرطبة المنخفضة. كان يُصنف سابقًا كنوع فرعي من السنونو الموحد. وعلى الرغم من بعض المخاوف المتعلقة بحفظه، إلا أنه لا يزال يُصنف ضمن الأنواع الأقل تهديدًا.
cs
Salangana filipínská (Aerodramus amelis), známá také jako salangana šedá, je malý pták z čeledi rorýsovitých. Je endemitem Filipín. Jejím přirozeným prostředím jsou tropické vlhké nížinné lesy. Dříve byla považována za poddruh salangany uniformní. Navzdory obavám o ochranu přírody zůstává tento druh klasifikován jako málo dotčený.
de
Die Ameline-Salangane (Aerodramus amelis), auch als Grausalangane bekannt, ist ein kleiner Vogel aus der Familie der Segler (Apodidae). Sie ist auf den Philippinen endemisch. Ihr natürlicher Lebensraum sind tropische, feuchte Tieflandwälder. Früher wurde sie als Unterart der Einheitsalangane betrachtet. Trotz einiger Bedenken hinsichtlich des Naturschutzes gilt die Art derzeit als nicht gefährdet.
es
wikipedia
La salangana de Ameline (Aerodramus amelis) es una especie de ave en la familia Apodidae. A veces se la considera una subespecie de Aerodramus vanikorensis. == Distribución y hábitat == Es endémica de las Filipinas. Su hábitat natural son los bosques bajos húmedos subtropicales o tropicales. == Referencias == BirdLife International 2004. Collocalia amelis. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Downloaded on 24 July 2007.
fr
wikipedia
La Salangane grise (Aerodramus amelis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Apodidae, autrefois considérée comme une sous-espèce de la Salangane de Vanikoro (A. vanikorensis).
it
La salangana di Amel (Aerodramus amelis), nota anche come salangana grigia, è un piccolo uccello della famiglia Apodidae. È endemica delle Filippine. Il suo habitat naturale è costituito dalle foreste pluviali di pianura tropicali. In passato era considerata una sottospecie della salangana uniforme. Nonostante alcune preoccupazioni per la conservazione, la specie rimane classificata come a rischio minimo.
nl
wikipedia
De Filipijnse salangaan (Aerodramus amelis; synoniem: Collocalia amelis of Aerodramis vanikornesis amelis) is een vogel uit de familie Apodidae (gierzwaluwen).
pl
Salangana szara (Aerodramus amelis) to niewielki ptak z rodziny jerzykowatych (Apodidae), będący endemitem Filipin. Jej naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne w strefie tropikalnej. Dawniej gatunek ten uważano za podgatunek salangany jednobarwnej. Pomimo pewnych obaw dotyczących ochrony, gatunek ten pozostaje zaliczany do kategorii najmniejszej troski.
pt
wikipedia
Aerodramus vanikorensis amelis (também designada por Collocalia amelis e Collocalia vanikorensis amelis) é uma subespécie de ave da família Apodidae. Por vezes é considerada uma espécie autónoma. É endémica das Filipinas.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
Амелинская салангана (Aerodramus amelis), также известная как серая салангана, — небольшая птица из семейства стрижиных (Apodidae). Является эндемиком Филиппин. Естественной средой обитания являются тропические влажные низинные леса. Ранее считалась подвидом одноцветной саланганы. Несмотря на опасения по поводу охраны природы, вид классифицируется как вызывающий наименьшие опасения.
sv
wikipedia
Gråsalangan (Aerodramus amelis) är en fågel i familjen seglare.
