Translated Descriptions (8)
es
wikipedia
El talégalo carunculado (Aepypodius arfakianus) es una especie de ave galliforme de la familia Megapodiidae endémico de Nueva Guinea y dos islas menores vecinas. == Distribución y hábitat == Se encuentra únicamente en las islas de Nueva Guinea, Misool y Yapen. Su hábitat natural son las selvas tropicales húmedas de montaña. == Subespecies == Se reconocen 2 subespecies como válidas:
fi
wikipedia
Helttatalekana (Aepypodius arfakianus) on Kaakkois-Aasiassa tavattava isojalkakanoihin kuuluva lintulaji.
fr
wikipedia
Le Talégalle des Arfak (Aepypodius arfakianus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Megapodiidae.
it
wikipedia
Il tacchino di boscaglia caruncolato, megapodio dal bargiglio, tacchino australiano ocellato o tacchino di boscaglia crestato (Aepypodius arfakianus (Salvadori, 1877)) è un uccello galliforme della famiglia Megapodiidae, endemico della Nuova Guinea.
nl
wikipedia
De kamboskalkoen (Aepypodius arfakianus) is een vogel uit de familie grootpoothoenders (Megapodiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door Salvadori. Het is een endemische vogelsoort uit Nieuw-Guinea.
pt
wikipedia
O peru-do-mato-de-barbela ou peru-do-mato-de-cabeça-azul (Aepypodius arfakianus) é um megapodiídeo encontrado na ilha de Nova Guiné (Indonésia e Papua-Nova Guiné).
sv
wikipedia
Kambuskhöna (Aepypodius arfakianus) är en fågel i familjen storfotshöns inom ordningen hönsfåglar.
zh
wikipedia
肉垂塚雉（学名：Aepypodius arfakianus），是鸡形目塚雉科的一种鸟类。
肉垂塚雉体重约1463.8克，翼长约266.8毫米，嘴峰长约35.4毫米，喙宽度约12毫米，喙厚度约17.6毫米，跗蹠长约83.4毫米，尾长约127.2毫米。它以植物的果实和种子为食，可能也会吃昆虫，并吞食石子以帮助消化食物。
肉垂塚雉在其分布区内为留鸟。它在全年的大多数时间内均可繁殖，巢主要用植物的枝叶建成，约300-350厘米宽，150-200厘米高，巢可能被暗色冢雉巢寄生。
Common Names (37 locales)
af
Witwangboskalkoen
ar
دجاج الايكة ذو اللغد
bg
Папуаска храстова пуйка
ca
talègol carablanc
cs
tabon hřebenatý
cy
Twrci tagellog
da
Kamtallegalla
de
Kammbuschhuhn
en
Wattled Brushturkey
eo
Brida nestamasulo
es
Talégalo Carunculado
es_EC
Talégalo Carunculado
es_ES
Talégalo carunculado
es_MX
Talégalo Carunculado
et
sagar-rihukana
fa
بوقلمون وحشی غبغبدار
fi
helttatalekana
fr
Talégalle des Arfak
he
דגרתל מדולדל
hr
bjelogrla kokošina
id
maleo gunung
ja
エボシツカツクリ
lt
Raudonskiauterė didžiakojė višta
nl
Kamboskalkoen
no
hvitstrupeovnhøne
nv
Chooyééł Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tązhii
pl
nogal koralikowy
pt
wattled brushturkey
pt_PT
Wattled brushturkey
ru
Серёжчатий курохвост
sk
tabon horský
sr
Resasta megapoda
sv
kambuskhöna
tr
İbikli Megapod
uk
Великоніг сірощокий
zh
肉垂塚雉
zh-CN
肉垂冠冢雉
