Leloun Tateův (Aegotheles tatei), známý také jako leloun hvězdnatý, je malý až středně velký, plachý noční pták obývající nížinné lesy Nové Guineje. Podobně jako ostatní lelouni z čeledi Aegothelidae má charakteristický vzhled, který připomíná křížence sovy a lelka. Druh je velmi málo prozkoumán a je znám pouze z několika exemplářů a pozorování. Kvůli jeho skrytému způsobu života je o něm známo jen málo informací, zejména o rozmnožování a potravě. Další výzkum by mohl o tomto druhu odhalit více a pomoci při budoucích ochranářských snahách.

Der Tiefland-Höhlenschwalm oder Tiefland-Käuzchenschwalm (Aegotheles tatei), manchmal auch Paillettenschwalm genannt, ist eine kaum erforschte Vogelart aus der Gattung der Höhlenschwalme (Aegotheles). Er kommt auf Neuguinea vor. Das Taxon wurde 1941 von Austin Loomer Rand als Unterart des Käuzchenhöhlenschwalms (Aegotheles insignis) beschrieben und im Jahr 2000 von Thane K. Pratt als eigenständige Art klassifiziert. Das Artepitheton bezieht sich auf den US-amerikanischen Zoologen George Henry Hamilton Tate.

El egotelo papú o egotelo de Rand (Aegotheles tatei)​ es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Aegothelidae endémica de Papúa Nueva Guinea.

L'égothèle de Tate (Aegotheles tatei), également connu sous le nom d'égothèle étoilé, est une espèce d'oiseau nocturne discret de taille petite à moyenne, vivant dans les forêts de basse altitude de Nouvelle-Guinée. Comme les autres membres de la famille des Aegothelidae, il possède une apparence distinctive à mi-chemin entre la chouette et l'engoulevent. Très mal connue, l'espèce n'a été répertoriée qu'à partir de quelques spécimens et observations. En raison de sa nature insaisissable, peu d'informations sont disponibles sur son cycle de vie, notamment ses comportements de reproduction et son régime alimentaire. Des études approfondies pourraient révéler davantage sur cette espèce et orienter les futurs efforts de conservation.

L'egotele di Tate (Aegotheles tatei), noto anche come egotele stellato, è una specie di uccello notturno riservato di piccole e medie dimensioni, presente nelle foreste di pianura della Nuova Guinea. Come altri membri della famiglia Aegothelidae, ha un aspetto distintivo che ricorda una via di mezzo tra un gufo e un succiacapre. La specie è poco conosciuta, essendo stata registrata solo attraverso pochi esemplari e avvistamenti. A causa della sua natura elusiva, si sa poco del suo ciclo vitale, in particolare delle abitudini riproduttive e della dieta. Ulteriori studi potrebbero rivelare maggiori dettagli e informare i futuri sforzi di conservazione.

De laaglanddwergnachtzwaluw (Aegotheles tatei) is een vogel uit de familie dwergnachtzwaluwen (Aegothelidae).

Sownik pręgosterny (Aegotheles tatei) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny sowników (Aegothelidae). Występuje endemicznie na Nowej Gwinei, głównie we wschodniej części wyspy (administracyjnie należącej do Papui-Nowej Gwinei). IUCN umieszcza go w kategorii najmniejszej troski (LC, Least Concern).

O noitibó-coruja-estrelado ou egotelo-estrelado (Aegotheles tatei) é uma espécie de ave da família Aegothelidae. É endémica da Papua-Nova Guiné. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. Está ameaçada por perda de habitat.

Звездный совиный лягушкорот, или Украшенный совиный козодой (Aegotheles tatei (лат.)) — вид птиц из семейства совиных козодоев. Обитает на острове Новая Гвинея. Питается насекомыми. Aegotheles tatei был впервые описан канадским орнитологом Остином Лумером Рэндом в 1941 году, считается сестринским по отношению к большому совиному козодою. Вместе с другими крупными совиными козодоями некоторыми учёными выделялся в отдельный род Euaegotheles.

Stjärnuggleskärra (Aegotheles tatei) är en fågel i familjen uggleskärror.