The great iora (Aegithina lafresnayei) is a species of bird in the family Aegithinidae. It is found in Cambodia, China, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, and Vietnam. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.
Translated Descriptions (9)
es
wikipedia
La iora grande (Aegithina lafresnayei) es una especie de ave paseriforme de la familia Aegithinidae que vive en el sudeste asiático.
fi
wikipedia
Isojora (Aegithina lafresnayei) on kaakkoisaasialainen varpuslintu. Sen elinympäristö käsittää Etelä-Myanmarin, Etelä-Thaimaan, Indokiinan, Etelä-Kiinan ja Malakan niemimaan. Lajista tunnetaan kolme alalajia. Gustav Hartlaub kuvaili lajin holotyypin Melakasta Malakan niemimaalta 1844. Laji on nimetty Frédéric de Lafresnayen kunniaksi.
fr
wikipedia
Le Iora de Lafresnaye (Aegithina lafresnayei) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Aegithinidae.
Son nom est dédié au collectionneur et ornithologue Frédéric de Lafresnaye (1783-1861).
it
wikipedia
La iora maggiore o iora di Lafresnaye (Aegithina lafresnayei (Hartlaub, 1844)) è un uccello passeriforme della famiglia Aegithinidae.
nl
wikipedia
De grote iora (Aegithina lafresnayei) is een zangvogel uit de familie Aegithinidae (iora's). Deze vogel is genoemd naar de Franse ornitholoog Frédéric de Lafresnaye.
pt
wikipedia
Iora-grande (Aegithina lafresnayei) é uma espécie de ave da família Aegithinidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Camboja, China, Laos, Malásia, Myanmar, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
wikipedia
Длинноклювая йора (лат. Aegithina lafresnayei) — вид птиц монотипического семейства йоровых. Видовое латинское название дано в честь французского орнитолога Фредерика де Ла Френе (1783—1861).
Вид распространен в тропических и субтропических низменных дождевых лесах Юго-Восточной Азии. Встречается на юге Мьянмы, в Таиланде, Лаосе, Камбодже, Малайзии, Вьетнаме и на юге Китая.
Птица длиной 13—15 см. Верх головы и спина оливкового окраску. Крылья и хвост чёрные. Горло, грудь и брюхо жёлтые. Клюв и ноги чёрные. Во время брачного сезона у самцов голова и спина становятся тёмно-зелёной окраски.
Держатся в одиночку или парами. Птицы питаются насекомыми. О биологии размножения сведения отсутствуют.
sv
wikipedia
Större iora (Aegithina lafresnayei) är en fågel i familjen ioror inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
大绿雀鹎（学名：Aegithina lafresnayei）为和平鸟科雀鹎属的鸟类。分布于中南半岛以及中国大陆的云南等地，多栖息于海拔约800米以下的山林、多在开阔的次生林以及或坝区附近的林间、林缘或灌丛、竹丛中活动。该物种的模式产地在马来西亚马六甲。
