Adenomera hylaedactyla es una especie de anfibio anuro de la familia Leptodactylidae. Su coloración varía entre gris y café, con manchas más oscuras en la parte superior.​ Se distribuye por Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, isla Trinidad y Venezuela.

Adenomera hylaedactyla est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.

Adenomera hylaedactyla is een kikker uit het geslacht Adenomera en de familie fluitkikkers (Leptodactylidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Edward Drinker Cope in 1868. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Cystignathus hylaedactylus gebruikt. Later werd de soort tot het geslacht echte fluitkikkers (Leptodactylus) gerekend en was de wetenschappelijke naam Leptodactylus hylaedactylus. De kikker komt voor in Argentinië, Bolivia, Brazilië, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad en Tobago en Venezuela. De habitat bestaat uit tuinen, hoog gras, riviertjes, kanaaltjes, moerassen en in droog laagland.

Adenomera hylaedactyla é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa e Trinidad e Tobago.

Leptodactylus hylaedactylus är en groddjursart som först beskrevs av Cope 1868. Leptodactylus hylaedactylus ingår i släktet Leptodactylus och familjen tandpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.