Adenomera diptyx is a species of frog in the family Leptodactylidae. It is native to northern Argentina, Paraguay, eastern Bolivia, and southern Brazil. It was resurrected from the synonymy of Adenomera hylaedactyla in 1996.
== Habitat == Adenomera diptyx is a common species. It is adaptable, found in the Pantanal biome but also many other living in many types of habitats at elevations of 50–900 m (160–2,950 ft) above sea level. It is tolerant to anthropogenic disturbance and sometimes even seen in gardens. Scientists have seen the frog in protected areas, including Chapada dos Guimarães Protection Area.
== Reproduction == The male frog perches on grasses or other vegetation near flooded grassland or other temporary bodies of water and calls to the female frog. The eggs are deposited in a foam nest underground and the tadpoles are carried to water.
== Threats == The IUCN classifies this frog as least concern of extinction. In some areas, it is threatened by fires and habitat loss associated with cattle ranching and infrastructure construction.
Translated Descriptions (10)
cs
Adenomera diptyx je druh žáby z čeledi hvízdalkovitých (Leptodactylidae), původem ze severní Argentiny, Paraguaye, východní Bolívie a jižní Brazílie. V roce 1996 byla vyčleněna ze synonymie druhu Adenomera hylaedactyla. Jedná se o běžný a přizpůsobivý druh, který se vyskytuje v biomu Pantanal, ale i v mnoha dalších typech biotopů v nadmořských výškách 50–900 metrů. Je tolerantní k antropogennímu narušení a někdy je k vidění i na zahradách. Vědci ji pozorovali v chráněných oblastech, včetně chráněné oblasti Chapada dos Guimarães. Samec sedí na trávě nebo jiné vegetaci v blízkosti zaplavených luk či jiných dočasných vodních ploch a volá na samici. Vajíčka jsou kladena do pěnového hnízda pod zemí a pulci jsou přenášeni do vody. IUCN klasifikuje tuto žábu jako málo dotčenou, ačkoliv je v některých oblastech ohrožena požáry a ztrátou přirozeného prostředí v důsledku chovu dobytka a výstavby infrastruktury.
de
Adenomera diptyx ist eine Froschart aus der Familie der Leptodactylidae, die im Norden Argentiniens, in Paraguay, im Osten Boliviens und im Süden Brasiliens heimisch ist. Sie wurde 1996 aus der Synonymie mit Adenomera hylaedactyla wiederhergestellt. Die Art ist anpassungsfähig und kommt im Pantanal sowie in vielen anderen Lebensräumen in Höhenlagen von 50 bis 900 Metern vor. Sie ist tolerant gegenüber anthropogenen Störungen und wird manchmal sogar in Gärten gesehen. Wissenschaftler haben die Art in Schutzgebieten wie dem Chapada dos Guimarães beobachtet. Männchen sitzen auf Gräsern oder anderer Vegetation in der Nähe von überflutetem Grasland oder temporären Gewässern und rufen nach Weibchen. Die Eier werden in einem Schaumnest unter der Erde abgelegt, und die Kaulquappen werden zum Wasser transportiert. Die IUCN stuft die Art als „nicht gefährdet“ ein, obwohl sie in einigen Gebieten durch Feuer und Lebensraumverlust infolge von Viehzucht und Infrastrukturbau bedroht ist.
es
wikipedia
Adenomera diptyx es una especie de anfibio anuro de la familia Leptodactylidae. Se distribuye por Argentina, Bolivia, Paraguay y, posiblemente, Brasil.
fr
wikipedia
Adenomera diptyx est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.
it
Adenomera diptyx è una specie di rana della famiglia Leptodactylidae, nativa dell'Argentina settentrionale, del Paraguay, della Bolivia orientale e del Brasile meridionale. È stata riabilitata dalla sinonimia con Adenomera hylaedactyla nel 1996. È una specie comune e adattabile, presente nel bioma del Pantanal ma anche in molti altri habitat a quote comprese tra 50 e 900 metri. È tollerante al disturbo antropico e talvolta avvistata nei giardini. Gli scienziati l'hanno osservata in aree protette, inclusa l'Area di Protezione di Chapada dos Guimarães. Il maschio si appollaia su erbe o altra vegetazione vicino a praterie allagate o altri corpi idrici temporanei per richiamare la femmina. Le uova vengono deposte in un nido di schiuma sotterraneo e i girini vengono trasportati verso l'acqua. L'IUCN classifica la specie come a rischio minimo, sebbene in alcune aree sia minacciata da incendi e perdita di habitat legata all'allevamento di bestiame e alla costruzione di infrastrutture.
nl
wikipedia
Adenomera diptyx is een kikker uit het geslacht Adenomera en de familie fluitkikkers (Leptodactylidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Oskar Boettger in 1885. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Leptodactylus diptyx gebruikt.
De kikker komt voor in delen van Zuid-Amerika en leeft in de landen Bolivia, Brazilië en Paraguay. De habitat bestaat uit bossen, moerassen, stedelijke gebieden en in scrubland.
pl
Adenomera diptyx to gatunek żaby z rodziny świstuszkowatych (Leptodactylidae), występujący w północnej Argentynie, Paragwaju, wschodniej Boliwii i południowej Brazylii. Gatunek został przywrócony z synonimii Adenomera hylaedactyla w 1996 roku. Jest to pospolity i przystosowawczy gatunek, występujący w biomie Pantanal oraz wielu innych siedliskach na wysokości 50–900 m n.p.m. Żaba ta jest odporna na przekształcenia antropogeniczne i bywa widywana nawet w ogrodach. Gatunek odnotowano na obszarach chronionych, w tym w obszarze ochrony Chapada dos Guimarães. Samce nawołują samice, siedząc na roślinności w pobliżu tymczasowych zbiorników wodnych. Jaja składane są w podziemnych gniazdach pianowych, skąd kijanki przenoszone są do wody. Według klasyfikacji IUCN gatunek jest najmniejszej troski, choć w niektórych regionach zagrażają mu pożary oraz utrata siedlisk związana z hodowlą bydła i budową infrastruktury.
pt
wikipedia
Adenomera diptyx é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Paraguai e Argentina.
ru
Adenomera diptyx — вид лягушек из семейства свистуновых (Leptodactylidae), обитающий в северной Аргентине, Парагвае, восточной Боливии и южной Бразилии. Вид был восстановлен из синонимии Adenomera hylaedactyla в 1996 году. Это распространенный и адаптивный вид, встречающийся в биоме Пантанал и других местах на высоте 50–900 метров над уровнем моря. Лягушка устойчива к антропогенному воздействию и встречается даже в садах. Вид отмечен на охраняемых территориях, включая зону защиты Чапада-дус-Гимарайнс. Самцы призывают самок, сидя на растительности у временных водоемов. Яйца откладываются в подземные пенные гнезда, откуда головастики переносятся в воду. По классификации МСОП вид относится к категории наименьшего беспокойства, хотя в некоторых районах ему угрожают пожары и потеря среды обитания из-за скотоводства и строительства инфраструктуры.
sv
wikipedia
Leptodactylus diptyx är en groddjursart som beskrevs av Oskar Boettger 1885. Leptodactylus diptyx ingår i släktet Leptodactylus och familjen tandpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
