BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Madagascar Swamp Warbler
Zak Pohlen (cc-by-nc-sa)

Madagascar Swamp Warbler

Acrocephalus newtoni
BirdNET IDBN00078
Taxon groupAves
iNat observations58
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Acrocephalus%20newtoni 
Loading…

Description wikipedia

The Madagascar swamp warbler (Acrocephalus newtoni) is a species of Old World warbler in the family Acrocephalidae. It is found only in Madagascar. Its natural habitat is swamps.

Translated Descriptions (9)

de wikipedia
Der Madagaskarrohrsänger (Acrocephalus newtoni) ist ein Singvogel aus der Gattung der Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). Die Art ist endemisch in Madagaskar. Der Lebensraum umfasst Süßwasserfeuchtgebiete im Schilfgürtel, montane Vegetation und trockenes Gebüsch in Wassernähe, bevorzugt stehende oder nur langsam fließende Gewässer, auch Mangrovenwälder bis 2500 m Höhe. Das Artepitheton bezieht sich auf Edward Newton.
es wikipedia
El carricero malgache (Acrocephalus newtoni)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Acrocephalidae endémica de Madagascar. Su hábitat natural son los pantanos.
fi wikipedia
Madagaskarinrastaskerttunen (Acrocephalus newtoni) on Madagaskarin kotoperäinen varpuslintu. Gustav Hartlaub kuvaili lajin holotyypin Soamandrikazayn läheltä 1863.
fr wikipedia
La Rousserolle de Newton (Acrocephalus newtoni) est une espèce d'oiseaux de la famille des Acrocephalidae endémique de Madagascar.
it wikipedia
La cannaiola del Madagascar (Acrocephalus newtoni (Hartlaub, 1863)) è un uccello della famiglia Acrocephalidae, endemico del Madagascar.
nl wikipedia
De madagaskarrietzanger (Acrocephalus newtoni) is een zangvogel uit de familie Acrocephalidae (rietzangers). Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Engelse koloniaal ambtenaar en ornitholoog Edward Newton.
pl wikipedia
Trzciniak madagaskarski (Acrocephalus newtoni) – gatunek małego ptaka z rodziny trzciniaków (Acrocephalidae). Występuje endemicznie na Madagaskarze, jego środowiskiem naturalnym są bagna. Gatunek monotypowy. Długość 18 cm; masa ciała 14,5–20,5 g. Status IUCN uznaje trzciniaka madagaskarskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako lokalnie pospolity. Trend liczebności populacji uznawany jest za stabilny.
pt wikipedia
felosa-dos-pântanos-malgaxe ou felosa-de-madagáscar (Acrocephalus newtoni) é uma espécie de ave da família Acrocephalidae. Apenas pode ser encontrada em Madagáscar. Os seus habitats naturais são: pântanos.
sv wikipedia
För familjen Bernieridae, se madagaskarsångare. Madagaskarrörsångare (Acrocephalus newtoni) är en tätting i familjen rörsångare. Som namnet avslöjar förekommer den endast på Madagaskar, där i olika typer av våtmarker. Beståndet anses vara livskraftigt.

Common Names (34 locales)

bg Мадагаскарско шаварче
ca boscarla de Madagascar
cs rákosník madagaskarský
cy Telor corstir Madagasgar
da Madagascar Sumpsanger
de Madagaskarrohrsänger
en Madagascar Swamp Warbler
eo Madagaskara kanbirdo
es Carricero Malgache
es_EC Carricero Malgache
es_ES Carricero malgache
es_MX Carricero Malgache
et madagaskari roolind
fi madagaskarinrastaskerttunen
fr Rousserolle de Newton
hr madagaskarski trstenjak
hu madagaszkári nádiposzáta
ja マダガスカルアシナガヨシキリ
lt Madagaskarinė nendrinukė
nl Madagaskarrietzanger
no damsanger
nv Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ teełtah ayáásh
pl trzciniak madagaskarski
pt madagascar swamp warbler
pt_PT Madagascar swamp warbler
ru Мадагаскарская камышовка
sk trsteniarik madagaskarský
sr Madagaskarski trstenjak
sv madagaskarrörsångare
ta மடகாசுகர் சதுப்புநில கதிர்க்குருவி
tr Madagaskar Kamışçını
uk Очеретянка мадагаскарська
zh 马岛沼泽苇莺
zh-CN 马岛沼泽苇莺

External Identifiers

iNaturalist#116801
eBirdmaswar1
Macaulay Librarymaswar1
Xeno-CantoAcrocephalus newtoni
GBIF5231323
NCBI68480
AvibaseAcrocephalus-newtoni
BirdLife22714865