Translated Descriptions (6)
es
wikipedia
El Gerigón Gris o Gerygone cinerea o Acanthiza cinerea, es una especie de ave Passeriformes del género Gerygone, que pertenece a la Superfamilia Meliphagoidea (familia de los Pardalotidae, perteneciente a la subfamilia Acanthizidae).
fr
wikipedia
L'Acanthize gris (Acanthiza cinerea), anciennement appelé Gérygone grise (Gerygone cinerea) est une espèce de passereaux de la famille des Acanthizidae.
Présent en Indonésie, en Australie et en Papouasie Nouvelle-Guinée, il vit en groupe dans les forêts tropicales d'altitude.
nl
wikipedia
De grijze doornsnavel (Acanthiza cinerea) is een zangvogel uit de familie Acanthizidae (Australische zangers).
pt
wikipedia
Gerygone cinerea é uma espécie de ave da família Pardalotidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Белопоясничная геригона (лат. Acanthiza cinerea) — вид воробьиных птиц из семейства шипоклювковых (Acanthizidae).
Существует точка зрения, что вид следует относить к роду Gerygone вместо Acanthiza и, следовательно, именовать Gerygone cinerea.
sv
wikipedia
Grå taggnäbb (Acanthiza cinerea) är en fågel i familjen taggnäbbar inom ordningen tättingar.